Переклад тексту пісні These Eyes - Ray Wylie Hubbard

These Eyes - Ray Wylie Hubbard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Eyes, виконавця - Ray Wylie Hubbard. Пісня з альбому Lost Train of Thought, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.07.1991
Лейбл звукозапису: Misery Loves
Мова пісні: Англійська

These Eyes

(оригінал)
A woman’s heart is such a fragile thing
And love can be so cruel sometimes
So if your heart aches in the long lonely night
Come share your loneliness with mine
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
When a woman loves a man so strong
The world’s a flower every spring
And when a man does a woman wrong
The ashes of a rose is all that remains
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
(переклад)
Жіноче серце — така тендітна річ
А любов іноді може бути такою жорстокою
Тож якщо твоє серце болить у довгу самотню ніч
Приходь поділіться своєю самотністю з моєю
Я не зроблю вам нічого поганого
Я ніколи не буду брехати
Хіба ти не можеш сказати, що я люблю тебе
Дивлячись у ці очі?
Коли жінка так сильно любить чоловіка
Кожної весни світ квітка
І коли чоловік робить жінку неправильно
Попіл троянди — це все, що залишилося
Я не зроблю вам нічого поганого
Я ніколи не буду брехати
Хіба ти не можеш сказати, що я люблю тебе
Дивлячись у ці очі?
Я не зроблю вам нічого поганого
Я ніколи не буду брехати
Хіба ти не можеш сказати, що я люблю тебе
Дивлячись у ці очі?
Я не зроблю вам нічого поганого
Я ніколи не буду брехати
Хіба ти не можеш сказати, що я люблю тебе
Дивлячись у ці очі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ballad of the Crimson Kings 1997
Dust of the Chase 1994
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Snake Farm 2006
Cooler-N-Hell 2005
Choctaw Bingo 2005
R.O.C.K. ft. Tyler Bryant & The Shakedown 2020
Rattlesnake Shakin’ Woman ft. Larkin Poe 2020
Last Train to Amsterdam 2014
Fast Left Hand ft. The Cadillac Three 2020
The Messenger 1994
The Real Trick 1994
Jessie Mae 2015
Barefoot in Heaven 2015
Mr. Musselwhite's Blues 2016
Down by the River 2015
A. Enlightenment B. Endarkenment (Hint: There Is No C) 2010
Bad on Fords 2015
Mr. Musselwhite’s Blues 2015
Hey Mama, My Time Ain’t Long 2015

Тексти пісень виконавця: Ray Wylie Hubbard