Переклад тексту пісні Snake Farm - Ray Wylie Hubbard

Snake Farm (оригінал)

Well the woman I love is named Ramona
She kinda looks like Tempest Storm
And she can dance like little Egypt
She works down at the snake farm
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Uuuggghhhhh
Ramona’s got a keen sense of humor
She got a tattoo down her arm
It’s of a python eatin' a little mouse
Wearin' a sailor hat that says «Snake Farm»
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Uuuggghhhhh
I asked Ramona how come she works there
She says, «Well, it’s got it’s charms
«Nothing to do in the winter
«Now and then some kid gets bit at the snake farm»
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Ooooohhh
Well Ramona likes her malt liquor
And a band from Wales that’s called The Alarm
She said she cried when they broke up
She still plays their records at the snake farm
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Ooooohhh
Sometimes Ramona calls me up
And says, «Come on down here, it’s getting warm»
She runs everybody off
And we… you know… it’s a snake farm
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Ooooohhh
Snake Farm — It just sounds nasty
Snake Farm — well it pretty much is
Snake Farm — It’s a reptile house
Snake Farm … Ooooohhh
Snake Farm

Snake Farm (переклад)

Жінку, яку я люблю, звуть Рамона
Вона чимось схожа на Бурю
І вона вміє танцювати, як маленький Єгипет
Вона працює на змійній фермі
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Уууууууууууу
У Рамони гостре почуття гумору
Вона зробила татуювання на руці
Це як пітон, який їсть маленьку мишку
Носити матроску з написом «Зміїна ферма»
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Уууууууууууу
Я запитав Рамону, чому вона там працює
Вона каже: «Ну, у нього є свої принади
«Нічого робити взимку
«Час від часу якусь дитину кусають на зміїній фермі»
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Ооооооо
Ну, Рамоні подобається її солодовий напій
І гурт з Уельсу, який називається The Alarm
Вона розповіла, що плакала, коли вони розлучилися
Вона досі грає їхні записи на зміїній фермі
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Ооооооо
Іноді Рамона дзвонить мені
І каже: «Давай сюди, стає тепло»
Вона всіх втікає
А ми… ви знаєте… це змійна ферма
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Ооооооо
Змійна ферма — це просто звучить противно
Зміїна ферма — це майже так
Змійна ферма — це будинок для рептилій
Зміїна ферма… Ооооооо
Зміїна ферма