Переклад тексту пісні Drivin' Wheel - Ray Wylie Hubbard

Drivin' Wheel - Ray Wylie Hubbard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drivin' Wheel, виконавця - Ray Wylie Hubbard. Пісня з альбому Delirium Tremolos, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.01.2005
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Drivin' Wheel

(оригінал)
I just came in on the midnight special
Well, hey, how about that
My car broke down in Texas
She stopped dead in her tracks
I just called to tell you that I miss you
I Just called to tell you how I feel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
They took my money for a train ride, it was a bad flight
I gave you my promise
That I’d be with you by last Saturday night
I just called to tell you that I need you, baby
I just called to tell you how I feel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
You can’t say much in a phone call, you know how that is
I just called to tell you one short something
Now, won’t you listen to this?
I just called to tell you that I love you
I just called to tell you how I feel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
'Cause I feel like some old engine
I done lost my drivin' wheel
Yes, I feel like some old engine
I done lost, lost my drivin' wheel
Oh, oh, oh yeah, yeah
(переклад)
Я щойно прийшов на опівнічний спеціальний випуск
Ну, гей, як щодо цього
Моя машина зламалася в Техасі
Вона зупинилася мертвою
Я просто зателефонував повідомити, що сумую за тобою
Я просто зателефонував розповісти вам, що я відчуваю
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Вони взяли мої гроші за поїздку, це був поганий рейс
Я дав вам свою обіцянку
Що я буду з тобою до вечора минулої суботи
Я просто подзвонив, щоб сказати тобі, що ти мені потрібен, дитино
Я просто зателефонував розповісти вам, що я відчуваю
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Ви не можете багато сказати під час телефонного дзвінка, ви знаєте, як це відбувається
Я просто зателефонував щоб сказати вам одну коротку річ
Тепер, ви не послухаєте це?
Я просто зателефонував, щоб сказати тобі, що я люблю тебе
Я просто зателефонував розповісти вам, що я відчуваю
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Тому що я почуваюся старим двигуном
Я втратив кермо
Так, я відчуваю себе старим двигуном
Я загубив, втратив кермо
О, о, о так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ballad of the Crimson Kings 1997
Dust of the Chase 1994
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Snake Farm 2006
Cooler-N-Hell 2005
Choctaw Bingo 2005
R.O.C.K. ft. Tyler Bryant & The Shakedown 2020
Rattlesnake Shakin’ Woman ft. Larkin Poe 2020
Last Train to Amsterdam 2014
Fast Left Hand ft. The Cadillac Three 2020
The Messenger 1994
The Real Trick 1994
Jessie Mae 2015
Barefoot in Heaven 2015
Mr. Musselwhite's Blues 2016
Down by the River 2015
A. Enlightenment B. Endarkenment (Hint: There Is No C) 2010
Bad on Fords 2015
Mr. Musselwhite’s Blues 2015
Hey Mama, My Time Ain’t Long 2015

Тексти пісень виконавця: Ray Wylie Hubbard