Переклад тексту пісні Airplane Fell Down In Dixie - Ray Wylie Hubbard

Airplane Fell Down In Dixie (оригінал)

An airplane fell down in Dixie
Lord, how the people cried
An airplane fell down in Dixie
Lord, how the people cried
Twenty people was damaged bad
Six crossed over to the other side
When a momma lose a youngin'
There ain’t no sadder loss
When a momma lose a youngin'
There ain’t no sadder loss
Baptized in the name of Jesus
Laid 'em 'neath a southern cross
I stood on the ground in England
I heard a southern rain
I stood on the ground in England
I heard a southern rain
Got a taste of bourbon whiskey
Mr. JJ kills cocaine
Nobody lives forever
Some things never die
Nobody lives forever
Some things never die
Like we’re in the Land of Cotton
They tell me that Free Bird always flies

Airplane Fell Down In Dixie (переклад)

У Діксі впав літак
Господи, як плакав народ
У Діксі впав літак
Господи, як плакав народ
Двадцять людей отримали серйозні пошкодження
Шестеро перейшли на інший бік
Коли мама втрачає молоду
Немає сумнішої втрати
Коли мама втрачає молоду
Немає сумнішої втрати
Хрещений в ім’я Ісуса
Поклав їх під південний хрест
Я стояв на землі в Англії
Я почув південний дощ
Я стояв на землі в Англії
Я почув південний дощ
Скуштував бурбон віскі
Містер Джей Джей вбиває кокаїн
Ніхто не живе вічно
Деякі речі ніколи не вмирають
Ніхто не живе вічно
Деякі речі ніколи не вмирають
Ніби ми в Країні бавовни
Мені кажуть, що Free Bird завжди літає