Переклад тексту пісні The Other Woman In My Life - Ray Price

The Other Woman In My Life (оригінал)

Don’t accuse me of being without feelings
If you do, you know that you’re wrong
For it was you who was careless
And you drove me into another’s arms
The other woman isn’t prettier than you
But the other woman soothes my wounded pride
And more important, I feel wanted again
I can’t give up the other woman in my life
Now I’m afloat in the middle of a river
And I can’t climb out on either side
And if I go over the deep end
It’s because, sweetheart, you haven’t tried
The other woman isn’t prettier than you
But the other woman soothes my wounded pride
And more important, I feel wanted again
I can’t give up the other woman in my life

(переклад)

Не звинувачуйте мене в тому, що я без почуттів
Якщо ви це робите, ви знаєте, що ви неправі
Бо саме ви були необережні
І ти загнав мене в чужі обійми
Інша жінка не красивіша за вас
Але інша жінка заспокоює мою зранену гордість
І що ще важливіше, я знову відчуваю себе бажаним
Я не можу відмовитися від іншої жінки в моєму житті
Тепер я на плаву посеред річки
І я не можу вилізти з жодного боку
І якщо я зайду до глибини
Це тому, що, любий, ти не пробувала
Інша жінка не красивіша за вас
Але інша жінка заспокоює мою зранену гордість
І що ще важливіше, я знову відчуваю себе бажаним
Я не можу відмовитися від іншої жінки в моєму житті