| I've Just Destroyed the World (оригінал) | I've Just Destroyed the World (переклад) |
|---|---|
| The sun just went behind the clouds there’s darkness all around me now | Сонце щойно зайшло за хмари, тепер навколо мене темрява |
| For I’ve just destroyed the world I’m living in | Бо я щойно знищив світ, у якому живу |
| I broke her so many times and now at last I’ve broken mine | Я ламав її стільки разів, і тепер нарешті я зламав свою |
| I’ve just destroyed the world I’m living in | Я щойно знищив світ, у якому живу |
| What made me think that I could go on hurting her | Що змусило мене подумати, що я можу продовжувати робити їй боляче |
| I should have known there’d have to be an end | Я мав знати, що має бути кінець |
| But fools in love I thought by fate they never learn till it’s too late | Але закохані дурні, я думав, за долю, вони ніколи не дізнаються, поки не стане занадто пізно |
| And I’ve just destroyed the world I’m living in | І я щойно знищив світ, у якому живу |
| What made me think that I could go on hurting her… | Що змусило мене подумати, що я можу продовжувати робити їй боляче… |
