Переклад тексту пісні Nereida - Raulin Rodriguez

Nereida - Raulin Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nereida , виконавця -Raulin Rodriguez
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.01.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nereida (оригінал)Nereida (переклад)
Nereyda, no quiero nada contigo Нерейда, я з тобою нічого не хочу
No importa que me ofreciste tu cariño y tu abrigo Неважливо, що ти запропонував мені свою любов і своє пальто
A otro, cariño, se lo entregaste dejándome solo y triste Іншому, любий, ти віддала його, залишивши мене саму і сумну
Nereyda, me traicionaste Нерейда, ти мене зрадила
Por siempre en este mundo viviré sin amor y sin cariño, Nereyda, tengo fe Вічно в цьому світі я буду жити без любові і ласки, Нерейдо, я маю віру
Que contando las estrellas quizás puedo llenar ese vacío que dejó su corazón Що, рахуючи зірки, я, можливо, зможу заповнити ту порожнечу, яку залишило її серце
¡Nereyda, vuelve por Dios, ven! Нерейдо, повернись заради Бога, прийди!
Nereyda, por siempre llevaré, dentro de mi corazón, donde quiera que yo esté Нерейдо, я завжди буду носити в своєму серці, де б я не був
De ti, ya yo me olvidaré, todo lo que a mi me hiciste Я забуду про тебе, все, що ти зробив зі мною
Nereyda vuelve otra vez Знову повертається Нерейда
Dios mio, que la page Nereyda, todo lo que a mi me hizo, por ella ser Боже мій, нехай їй заплатить Нерейда, все, що вона мені зробила, щоб вона була
traicionera віроломний
Por siempre en este mundo viviré sin amor y sin cariño, Nereyda, tengo fe Вічно в цьому світі я буду жити без любові і ласки, Нерейдо, я маю віру
Que contando las estrellas quizás puedo llenar ese vacío que dejó su corazón Що, рахуючи зірки, я, можливо, зможу заповнити ту порожнечу, яку залишило її серце
Nereyda, por siempre llevare, dentro de mi corazón, donde quiera que yo esté Нерейдо, я завжди буду носити в своєму серці, де б я не був
De ti, ya yo me olvidaré, todo lo que a mi me hiciste Я забуду про тебе, все, що ти зробив зі мною
Nereyda vuelve otra vez Знову повертається Нерейда
Dios mio, que la pague Nereyda, todo lo que a mi me hizo, por ella ser Боже мій, нехай Нерейда заплатить за все, що зробила зі мною, щоб вона була
traicionera віроломний
Por siempre en este mundo viviré sin amor y sin cariño, Nereyda, tengo fe Вічно в цьому світі я буду жити без любові і ласки, Нерейдо, я маю віру
Que contando las estrellas quizás puedo llenar ese vacío que dejó su corazón Що, рахуючи зірки, я, можливо, зможу заповнити ту порожнечу, яку залишило її серце
Por siempre en este mundo viviré sin amor y sin cariño, Nereyda, tengo fe Вічно в цьому світі я буду жити без любові і ласки, Нерейдо, я маю віру
Que contando las estrellas quizás puedo llenar ese vacío que dejó su corazón Що, рахуючи зірки, я, можливо, зможу заповнити ту порожнечу, яку залишило її серце
Por siempre en este mundo viviré sin amor y sin cariño, Nereyda, tengo fe Вічно в цьому світі я буду жити без любові і ласки, Нерейдо, я маю віру
Que contando las estrellas quizás puedo llenar ese vacío…Що, рахуючи зірки, можливо, я зможу заповнити цю порожнечу...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: