Переклад тексту пісні La Loca - Raulin Rodriguez

La Loca - Raulin Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Loca, виконавця - Raulin Rodriguez.
Дата випуску: 05.06.2014
Мова пісні: Іспанська

La Loca

(оригінал)
Su hogar una nubes tendidas al sol
En sus miradas amor en sus respuestas si
Y para su dolor un solo fin
El se fue
Los cabellos pintados de gris
Ella dejo de cuidar las flores del jardín
Y le decía ven tenemos que vivir
Y los muchachos del barrio le llamaban loca
Y unos hombres vestidos de blanco le dijeron ven
Y ella grito no señor ya lo ven yo no estoy loca
Estuve loca ayer pero fue por amor
En el hospital en un banco a sol se le puede ver
Sonreír consultado su viejo reloj
Pensando en que ha de venir aquel que se marcho
Y se llevo con el su corazón
No vendrá el la espera en sus nubes al sol
En ese mundo de ayer tan solo fueron dos
En ese mundo que
Triunfo el amor
Y los muchachos del barrio le llamaban loca
Y unos hombres vestidos de blanco le dijeron ven
Y ella grito no señor ya lo ven yo no estoy loca
Estuve loca ayer pero fue por amor
(переклад)
Його будинок хмари, що лежать на сонці
У їхніх поглядах, любові, у їхніх відповідях, так
І для твого болю єдиний кінець
Він пішов
волосся пофарбовані в сивину
Вона перестала доглядати за квітами в саду
А я йому сказав, приходь, треба жити
А сусідські хлопці назвали її божевільною
І деякі чоловіки, одягнені в біле, сказали йому прийти
І вона кричала, ні, сер, бачите, я не божевільна
Я вчора був божевільним, але це було від кохання
У лікарні на лавці на сонці його можна побачити
Смайл поглянув на свій старий годинник
Думаючи, що той, хто пішов, має прийти
І він забрав із собою своє серце
Він не прийде, чекаючи в своїх хмарах сонця
У тому вчорашньому світі було лише двоє
У тому світі що
любов перемагає
А сусідські хлопці назвали її божевільною
І деякі чоловіки, одягнені в біле, сказали йому прийти
І вона кричала, ні, сер, бачите, я не божевільна
Я вчора був божевільним, але це було від кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Esta Noche 2015
Corazón Con Candado 2018
Guatanamera 2007
Medicina De Amor (1994) 2018
Se Fue para Siempre 2020
Morena Yo Soy Tu Marido 2014
Respeta Mi Dolor 2002
Me Olvide de Vivir 2002
Cuando Te Acuerdes de Mi 2002
Me la Pusieron Difícil 2011
Solo Quiereme 2024
La Cura De Rosa 2024
La Loca 2024
Que Dolor Tan Grande 2019
El Ñoño 2024
Hoy Te Quiero Mas 2024
Que Será 2015
Si la Ven 2020
Yo Quiero 2020
Derroche de Sexo 2016

Тексти пісень виконавця: Raulin Rodriguez