Переклад тексту пісні Sácalo - Rasel

Sácalo (оригінал)

Luces fuera
alma sincera
dime lo que sientes
no lo que esperas
se tu mismo
no te dejes caer
en el abismo
que tu mismo pones
Haz lo que debas
frena lo que puedas
sin que pongas
trabas ni barreras
tu eres humano
eres especial
saca lo que llevas dentro
sácalo ya
Y sácalo
y sácalo
y sácalo…
Y qué vas a hacer
dejarte caer
o tener valor
y afrontarlo de pie
Si tu tienes fe
no puedes perder
todo lo demás es cuestión de querer
de querer, de querer… no no
querer es poder
Yo, solo alzo la voz
cuando veo una injusticia,
por eso me rompí con símbolos asfixia
en este mundo que me agota
con su frialdad, ignorancia me provoca
Yo, guiso poquito lo que siento
no cierro los ojos cuando veo sufrimiento
la gente quiere levantar la voz
saca lo que llevamos en nuestro interior
Y sácalo
y sácalo
y sácalo…
Y qué vas a hacer
dejarte caer
o tener valor
y afrontarlo de pie
Si tu tienes fe
no puedes perder
todo lo demás es cuestión de querer
de querer, de querer.
no no
querer es poder
No permitas que otros decidan por ti
ten valor y piensa cómo quieres vivir
no tengas miedo al que dirán
y en qué pensaran si la cosa te sale mal
Saca lo que llevas en tu interior
sentimientos que llevan una canción
unidos, creo que todo sera mejor
que todo sera mejor
Y sácalo
y sácalo
y sácalo…
Y qué vas a hacer
dejarte caer
o tener valor
y afrontarlo de pie
Si tu tienes fe
no puedes perder
todo lo demás es cuestión de querer
de querer, de querer.
no no
querer es poder

(переклад)

Відбій
щира душа
скажи мені, що ти відчуваєш
не те, що ви очікуєте
будь собою
Не підведіть себе
в безодні
що ви поставили самі
робити те, що ти повинен
гальмуй що можеш
без вас покласти
перешкоди або бар'єри
ти людина
ти особливий
вивести те, що у вас всередині
витягни вже
і вийміть його
і вийміть його
і вийми...
І що ти збираєшся робити
нехай ти впадеш
або мають цінність
і зіткнутися з ним стоячи
якщо у вас є віра
ви не можете втратити
все інше - справа бажання
хотіти, хотіти... ні ні
бажання це сила
Я просто підвищую голос
коли я бачу несправедливість,
тому я перестав із задушливими символами
у цьому світі, який виснажує мене
своєю холодністю невігластво провокує мене
Готую трохи, що відчуваю
Я не закриваю очей, коли бачу страждання
люди хочуть підняти свій голос
вийміть те, що ми несемо в нашому салоні
і вийміть його
і вийміть його
і вийми...
І що ти збираєшся робити
нехай ти впадеш
або мають цінність
і зіткнутися з ним стоячи
якщо у вас є віра
ви не можете втратити
все інше - справа бажання
хотіти, хотіти
ботанік
бажання це сила
Не дозволяйте іншим вирішувати за вас
наберіться мужності і подумайте, як ви хочете жити
не бійся того, що скажуть
І що вони подумають, якщо у вас щось піде не так?
Винесіть те, що носите всередині
почуття, які несе пісня
Об'єднавшись, я думаю, що все буде краще
що все буде краще
і вийміть його
і вийміть його
і вийми...
І що ти збираєшся робити
нехай ти впадеш
або мають цінність
і зіткнутися з ним стоячи
якщо у вас є віра
ви не можете втратити
все інше - справа бажання
хотіти, хотіти
ботанік
бажання це сила