Переклад тексту пісні Things That Matter - Rascal Flatts

Things That Matter (оригінал)

Sometimes he lets that boss get in his head
He can’t see past that mountain of deadlines on his desk
5oclock he’s that last one out of the gate
And he gets cut off flipped off ticked off out on the interstate
And he wonders why this world won’t leave him alone
Till he hears that little voice holler «daddy's home»
Things that matter
Things that don’t
She’s held on to that grudge all her life
Had thirty years of anger
Since her dad walked out that night
She thinks of all the moments that he’s missed
All the birthdays ballets first dates
That seems too much to forget
She gets that call that said he don’t have long
She walks in He starts crying
The past is gone
Things that matter
Things that don’t
Time ain’t on my side
Don’t want to leave this world
With why didn’t I?
Why didn’t I?
Yeah why didn’t I?
Sometimes I take on this world by myself
Thinking I got all the answers
Don’t need anybody’s help
Well god was right there waiting for me all along
To fall down on my knees surrender all
Things that matter
Things that don’t
Things that matter
Things that don’t

Things That Matter (переклад)

Іноді він дозволяє цьому начальнику залізти в його голову
Він не бачить гори дедлайнів на своєму столі
О 5 годині він останній із воріт
А на міжштатній автомагістралі його відрізають, виключають
І він задається питанням, чому цей світ не залишить його в спокої
Поки він почує цей маленький голосок, який кричить «татусів дім»
Речі, які мають значення
Речі, яких немає
Цю образу вона тримає все своє життя
Мав тридцять років гніву
З тих пір, як її батько вийшов тієї ночі
Вона думає про всі моменти, які він упустив
Усі дні народження балети перші побачення
Здається, це занадто забути
Їй телефонують і говорять, що йому недовго
Вона входить Він починає плакати
Минуле зникло
Речі, які мають значення
Речі, яких немає
Час не на моєму боці
Не хочу покидати цей світ
З чому я не зробив?
Чому я не зробив?
Так, чому я не зробив?
Іноді я займаю цей світ сам
Думаю, що я отримав усі відповіді
Не потребують нічиєї допомоги
Ну, Бог весь цей час чекав на мене
Щоб упасти на коліна, віддайся всім
Речі, які мають значення
Речі, яких немає
Речі, які мають значення
Речі, яких немає