Переклад тексту пісні Secret Smile - Rascal Flatts

Secret Smile - Rascal Flatts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secret Smile , виконавця -Rascal Flatts
Пісня з альбому Still Feels Good
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLyric Street
Secret Smile (оригінал)Secret Smile (переклад)
Whoa!Вау!
Hey, hey Гей, гей
Oh what a ride О, яка поїздка
What a perfect sky to frame Яке ідеальне небо в рамку
Your hazel eyes Твої карі очі
I’d scream on the inside Я б кричав усередині
But right now it feels like I’ve Але зараз здається, що я
Been tranquilized Був заспокоєний
Oh, what a fool am I Ой, який я дурень
To be tongue-tied Бути прив’язаним до мови
Sitting next to her Сидячи поруч із нею
The princess and the passenger Принцеса і пасажир
You touch the rain and suddenly Ти торкаєшся дощу і раптом
There’s waterfalls Є водоспади
Now every day is something more Тепер кожен день — це щось більше
Worth fighting for За що варто боротися
Baby, you make the sun shine down Дитинко, ти змушуєш світити сонце
You make the sun shine down Ти змушуєш світити сонце
You can paint the darkest clouds Можна намалювати найтемніші хмари
And turn them into rainbows І перетворити їх на веселки
You take your secret smile Ви берете свою таємну посмішку
The one that turns me on Той, який мене запалює
Hey girl, you’ve been what I’ve waited for Гей, дівчино, ти була тим, чого я чекала
Feet back on the pavement to the Ноги назад на тротуар до 
Basement Підвал
On the bright side of the road На світлій стороні дороги
Fumbling my lines to a lazy cat Перебираю свої репліки до лінивого кота
On the step outside her door На сходинці за її дверима
She opens up Вона відкривається
And I’m in the Polaroid І я в Polaroid
Standing next to her Стоячи поруч із нею
The princess and the passenger Принцеса і пасажир
Touching the rain and suddenly Торкаючись дощу і раптом
There’s waterfalls Є водоспади
Now every day is something more Тепер кожен день — це щось більше
Worth living for Заради чого варто жити
On a day like this when the world У такий день, коли світ
Is elevated Підвищений
On a day like this when I know just У такий день, коли я просто знаю
Why I waited Чому я чекав
On a day like this when the world У такий день, коли світ
Is elevated Підвищений
On a day like this when I know just У такий день, коли я просто знаю
Why I waitedЧому я чекав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2020
2005
2010
2015
2020
2005
2020
2020
2008
2008
2005
2005
2020
2017
2017
2020
2003
2020
Тексти пісень виконавця: Rascal Flatts