Переклад тексту пісні No Reins - Rascal Flatts

No Reins (оригінал)

She left that loser in a dust cloud
Heart in his hand, chin on the ground
Cried her last tear for that clown
She can see a little clearer now
She said, «Oh, oh, I gotta go and find me»
Oh, oh she found the strength to break free
Like a painted wild mustang
Flyin’out across the open range
Finally gets to live her life that way
No fear, no fences, nobody-no reins
No reins
All she’s ever felt is held back
She says, «It's kinda nice to hear myself laugh»
She’s gonna do a lot more of that
She’s makin’plans and makin’tracks
She said, «Oh, oh I gotta go and find me»
Oh, oh she found the strength to break free
Oh, oh she’s learnin’how to let go Oh, oh whichever way the wind blows
Oh, oh she’s learnin’how to let go No reins

No Reins (переклад)

Вона залишила того невдахи в хмарі пилу
Серце в руці, підборіддя на землі
Плакала останню сльозу за тим блазнем
Тепер вона бачить трохи ясніше
Вона сказала: «О, о, я мушу піти і знайти себе»
О, о, вона знайшла в собі сили вирватися на волю
Як намальований дикий мустанг
Вилітаючи через відкрите поле
Нарешті вона може жити таким чином
Ні страху, ні огорожі, ні нікого, ні поводів
Без поводь
Усе, що вона коли-небудь відчувала, стримано
Вона каже: «Мені приємно чути, як я сміюся»
Вона зробить набагато більше це
Вона будує плани і доріжки
Вона сказала: «Ой, я маю піти і знайти мене»
О, о, вона знайшла в собі сили вирватися на волю
О, о вона вчиться відпускати О, о куди б не дував вітер
О, о вона вчиться відпускати Без поводів