| God Rest Ye Merry Gentlemen (оригінал) | God Rest Ye Merry Gentlemen (переклад) |
|---|---|
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| God rest ye, merry gentlemen let nothing you dismay | Нехай вас, веселі панове, ніщо не збентежить |
| Remember, Christ our savior was born on Christmas Day | Пам’ятайте, Христос, наш Спаситель, народився на Різдво |
| To save us all from Satan’s power when we were gone astray | Щоб врятувати нас всіх від влади сатани, коли ми збилися з шляху |
| Oh, tidings of comfort and joy | О, звістка про комфорт і радість |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Joy to the world for the newborn King | Радість світу для новонародженого Короля |
| From God, our heavenly Father a blessed angel came | Від Бога, нашого Небесного Батька, прийшов блаженний ангел |
| And unto certain shepherds brought tidings to the same | І до деяких пастухів принесли звістку про те |
| How that in Bethlehem was born a Son of God by name? | Як у Вифлеємі народився Син Божий на ім’я? |
| Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy | О, звістка про комфорт і радість, втіху і радість |
| Oh, tidings of comfort and joy | О, звістка про комфорт і радість |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Angels we heard on high singing their sweet reply | Ангели, які ми чули на високо, співають свою солодку відповідь |
| Let every heart rejoice and lift up their voice | Нехай кожне серце радіє і підносить свой голос |
| Let heaven | Нехай небо |
| Just let heaven | Просто нехай рай |
| Let heaven | Нехай небо |
| Let them sing | Хай співають |
| Let heaven | Нехай небо |
| Joy to the world | Радість світу |
| Let heaven | Нехай небо |
| For the newborn King | Для новонародженого короля |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Let them sing | Хай співають |
| Joy to the world, to the world | Радість світу, світу |
| Now to the Lord sing praises all you within this place | Тепер Господу співайте хвалу всім вам у цьому місці |
| And with true love and brotherhood each other now embrace | І справжньою любов’ю і братерством один одного тепер обіймаємо |
| This holy tide of Christmas all other doth deface | Ця священна хвиля Різдва знищує все інше |
| Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy | О, звістка про комфорт і радість, втіху і радість |
| Oh, tidings of comfort and joy | О, звістка про комфорт і радість |
| Let them sing | Хай співають |
| Let them sing | Хай співають |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Let them sing | Хай співають |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Let them sing | Хай співають |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| For the newborn King | Для новонародженого короля |
| Let heaven and nature | Нехай небо і природа |
| Let them sing | Хай співають |
| Let them sing | Хай співають |
Переклад тексту пісні God Rest Ye Merry Gentlemen - Rascal Flatts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Rest Ye Merry Gentlemen , виконавця -Rascal Flatts
Пісня з альбому Unwrapped - EP
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLyric Street
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 |