| Knives, Guns & Bed (оригінал) | Knives, Guns & Bed (переклад) |
|---|---|
| I made a mistake | Я зробив помилку |
| Mistake in good faith | Помилка добросовісності |
| I made a mistake | Я зробив помилку |
| You bit off my face | Ти відкусив моє обличчя |
| You bit off my face | Ти відкусив моє обличчя |
| Fast, find some space | Швидко, знайдіть місце |
| Find some space | Знайдіть місце |
| We question each other’s commitment | Ми ставимо під сумнів прихильність один одного |
| We go for the throat | Ми ідемо за горло |
| But we are not quitters | Але ми не відмовимося |
| Nobody here’s giving up on the rope | Тут ніхто не відмовляється від мотузки |
| It’s probably not that big | Мабуть, не такий великий |
| It’s probably not that bad | Мабуть, це не так вже й погано |
| Stick your tongue down my throat | Засунь свій язик мені в горло |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| We have history | У нас є історія |
| We have issues | У нас виникли проблеми |
| We have chemistry | У нас є хімія |
| Word, bond, pedigree | Слово, зв'язок, родовід |
| You don’t mean what you say | Ви не маєте на увазі те, що кажете |
| Emotions rage your brain | Емоції вируюють ваш мозок |
| You don’t mean what you say | Ви не маєте на увазі те, що кажете |
| You’re dishin' out pain | Ви відмовляєтесь від болю |
| Zero to a hundred, you attack | Від нуля до сотні ви атакуєте |
| And you feel like I don’t have your back | І ти відчуваєш, що я не тримаю тебе спини |
| Babe, put down the knives | Люба, відклади ножі |
| And I’ll put down the gun | І я відкладу пістолет |
| Bigger problems been solved | Більші проблеми вирішено |
| Ain’t nothing new under the sun | Немає нічого нового під сонцем |
| It’s probably not that big | Мабуть, не такий великий |
| It’s probably not that bad | Мабуть, це не так вже й погано |
| Stick your tongue down my throat | Засунь свій язик мені в горло |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Babe put down the knives | Малюк відклав ножі |
| And I’ll put down the gun | І я відкладу пістолет |
| Bigger problems been solved | Більші проблеми вирішено |
| Ain’t nothing new under the sun | Немає нічого нового під сонцем |
| It’s probably not that big | Мабуть, не такий великий |
| It’s probably not that bad | Мабуть, це не так вже й погано |
| Stick your tongue down my throat | Засунь свій язик мені в горло |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| It’s probably not that big | Мабуть, не такий великий |
| It’s probably not that bad | Мабуть, це не так вже й погано |
| Stick your tongue down my throat | Засунь свій язик мені в горло |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
| Let’s not go to bed mad | Не лягаймо спати з розуму |
Переклад тексту пісні Knives, Guns & Bed - Rare Americans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knives, Guns & Bed , виконавця -Rare Americans
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.03.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 |