Переклад тексту пісні Mi Tesoro - Ramón Ayala, Cornelio Reyna

Mi Tesoro - Ramón Ayala, Cornelio Reyna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Tesoro , виконавця -Ramón Ayala
Пісня з альбому: La Trayectoria 30 Exitos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.09.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Mayo

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Tesoro (оригінал)Mi Tesoro (переклад)
Por andar robando ajeno за крадіжку чужого
He pagado yo muy caro Я дорого заплатив
Asi como yo me la robe Так само, як я вкрав
Asi me la robaron Так у мене вкрали
Por andar conrtando flores en jardines extranjeros За те, що ходив, рахуючи квіти в чужих садах
La flor que estaba en mi casa se la llevo el jardinero Квітку, яка була у мене вдома, садівник забрав
Y mi cama esta tan fria sin su amor І моє ліжко таке холодне без її кохання
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Se la robe y me la robaron Я вкрав, і вони в мене вкрали
Se la quite y me la quitaron Я його зняв, а вони в мене забрали
Esta vida todo cobra Це життя все заряджає
Y ahora soy el pagador А тепер я платник
Se la robe y me la robaron Я вкрав, і вони в мене вкрали
Se la quite y me la quitaron Я його зняв, а вони в мене забрали
Y ahora estoy pagando el precio cuando se pierde un amor І тепер я плачу ціну, коли кохання втрачено
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Por andar robando ajeno за крадіжку чужого
He pagado yo muy caro Я дорого заплатив
Asi como yo me la robe Так само, як я вкрав
Asi me la robaron Так у мене вкрали
Por andar cortando flores en jardines extranjeros Для зрізання квітів у чужих садах
La flor que estaba en mi casa se la llevo el jardinero Квітку, яка була у мене вдома, садівник забрав
Y mi cama esta tan fria sin su amor І моє ліжко таке холодне без її кохання
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Se la robe y mem la robaron Я вкрав і Мем вкрав
Se la q uite y me la quitaron Я забрав, а вони в мене забрали
Esta vida todo cobra Це життя все заряджає
Y ahora soy el pagador А тепер я платник
Se la robe y me la robaron Я вкрав, і вони в мене вкрали
Se la quite y me la quitaron Я його зняв, а вони в мене забрали
Y ahora estoy pagando el precio cuando se pierde un amor І тепер я плачу ціну, коли кохання втрачено
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
Ya estoy del otro lado del porton Я вже по той бік воріт
To: SeRgIo AKA: «El Muchacho Alegre»Кому: Sergio AKA: «Щасливий хлопчик»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: