Переклад тексту пісні Tengo Miedo - Ramón Ayala

Tengo Miedo - Ramón Ayala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tengo Miedo , виконавця -Ramón Ayala
Пісня з альбому: Relampageando
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.01.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:InnerCat

Виберіть якою мовою перекладати:

Tengo Miedo (оригінал)Tengo Miedo (переклад)
Ramon Ayala Tengo miedo Tengo miedo perder tu cariño, me imagino mil cosas sin Рамон Айала, боюся, я боюся втратити твоє кохання, я можу уявити тисячу речей без
ver дивитися
Al perderte no se lo que haria quitarme la vida o ponerme a beber Втративши тебе, я не знаю, що б я зробив, щоб позбавити себе життя чи почати пити
Tu eres todo el motivo que tengo pa vivir en el mundo traidor Ви — причина, чому я змушений жити в підступному світі
Solo tu llenas toda mi vida me das amor besos cariño y valor Тільки ти наповнюєш усе моє життя, ти даруєш мені любов, поцілунки, прихильність і цінність
Quiero que me digas amorcito de mi vida yo te quiero con locura Я хочу, щоб ти сказав мені, кохана мого життя, я люблю тебе шалено
Pero pronto y con pasion Але незабаром і з пристрастю
Yo te coprrespondo y te doy toda mi vida y todo lo que mas quieras Я відповідаю тобі і віддаю тобі все своє життя і все, що ти найбільше хочеш
Demostrandote mi amor показуючи тобі свою любов
Para mi va acabarse la vida cuando tu ya no quieras mi amor Для мене життя закінчиться, коли ти більше не хочеш моєї любові
Me varan en las puras cantinas, gritando tu nombre y tomando licor Мене сидять у чистих їдальнях, вигукуючи твоє ім’я і розпиваючи спиртне
Tu eres todo el motivo que tengo pa vivir en el mundo traidor Ви — причина, чому я змушений жити в підступному світі
Solo tu llenas toda mi vida me das amor besos cariño y valor Тільки ти наповнюєш усе моє життя, ти даруєш мені любов, поцілунки, прихильність і цінність
Quiero que me digas amorcito de mi vida yo te quiero con locura Я хочу, щоб ти сказав мені, кохана мого життя, я люблю тебе шалено
Pero pronto y con pasion Але незабаром і з пристрастю
Yo te coprrespondo y te doy toda mi vida y todo lo que mas quieras Я відповідаю тобі і віддаю тобі все своє життя і все, що ти найбільше хочеш
Demostrandote mi amorпоказуючи тобі свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: