| Mann gegen Mann (оригінал) | Mann gegen Mann (переклад) |
|---|---|
| Das Schicksal hat mich angelacht | Доля посміхнулася мені |
| und mir ein Geschenk gemacht | і зробив мені подарунок |
| Warf mich auf einen warmen Stern | Кинув мене на теплу зірку |
| Der Haut so nah dem Auge fern | Шкіра так близько до очей далеко |
| Ich nehm mein Schicksal in die Hand | Я беру свою долю в свої руки |
| Mein Verlangen ist bemannt | Моє бажання виконане |
| Wo das süße Wasser stirbt | Де вмирає солодка вода |
| weil es sich im Salz verdirbt | бо псується в солі |
| trag ich den kleinen Prinz im Sinn | Я маю на увазі маленького принца |
| Ein König ohne Königin | Король без королеви |
| Wenn sich an mir ein Weib verirrt | Коли жінка заблукає в мені |
| dann ist die helle Welt verwirrt | тоді світлий світ плутається |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Meine Haut gehört den Herren | Моя шкіра належить джентльменам |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Gleich und Gleich gesellt sich gern | Люди одного роду тримаються разом |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Ich bin der Diener zweier Herren | Я слуга двох панів |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Gleich und Gleich gesellt sich gern | Люди одного роду тримаються разом |
| Ich bin die Ecke aller Räume | Я куточок усіх просторів |
| Ich bin der Schatten aller Bäume | Я тінь усіх дерев |
| In meiner Kette fehlt kein Glied | У моєму ланцюжку не бракує жодної ланки |
| wenn die Lust von hinten zieht | коли хіть тягне ззаду |
| Mein Geschlecht schimpft mich Verräter | Моя стать називає мене зрадником |
| Ich bin der Alptraum aller Väter | Я кошмар кожного батька |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Meine Haut gehört den Herren | Моя шкіра належить джентльменам |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Gleich und Gleich gesellt sich gern | Люди одного роду тримаються разом |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Doch friert mein Herz an manchen Tagen | Але іноді моє серце завмирає |
| Mann gegen Mann | голова до голови |
| Kalte Zungen die da schlagen | Холодні язики, що там б'ють |
| Schwulah | gayah |
| Mich interessiert kein Gleichgewicht | Мене не хвилює баланс |
| Mir scheint die Sonne ins Gesicht | Сонце світить мені в обличчя |
| Doch friert mein Herz an manchen Tagen | Але іноді моє серце завмирає |
| Kalte Zungen die da schlagen | Холодні язики, що там б'ють |
| Schwulah | gayah |
| Mann gaygen Mann | чоловік гей |
Переклад тексту пісні Mann gegen Mann - Rammstein, Vince Clarke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mann gegen Mann , виконавця -Rammstein
Пісня з альбому: REMIXES
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:A Vertigo Berlin release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2009 |