Переклад тексту пісні Will the Circle Be Unbroken - Ralph Stanley

Will the Circle Be Unbroken - Ralph Stanley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will the Circle Be Unbroken, виконавця - Ralph Stanley.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

Will the Circle Be Unbroken

(оригінал)
I was standing by my window
On a cold and cloudy day
When I saw the hearse come rolling
For to carry my mother away
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home awaiting
In the sky Lord, in the sky
Lord, I told that undertaker
Undertaker please drive slow
For this body you’re haulin'
Lord, I hate to see here go
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home awaiting
In the sky Lord, in the sky
Oh, I followed close behind her
Tried to hold up and be brave
But I could not hide my sorrow
When they laid her in that grave
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home awaiting
In the sky Lord, in the sky
I went back home Lord, my home was lonesome
Searched my mother, she was gone
All of my brothers, sisters crying
What a home, so sad and lone
Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There’s a better home awaiting
In the sky Lord, in the sky
In the sky Lord, in the sky
(переклад)
Я  стояв біля  свого вікна
У холодний і похмурий день
Коли я бачив, як катафалк котиться
Щоб забрати мою маму
Чи буде коло нерозривним
Від і Господом, і по 
На вас чекає кращий дім
На небі Господь, на небі
Господи, я сказав тому трунарю
Гробовщик, будь ласка, їдь повільно
За це тіло ти тягнешся
Господи, я ненавиджу бачити тут
Чи буде коло нерозривним
Від і Господом, і по 
На вас чекає кращий дім
На небі Господь, на небі
О, я пішов за нею
Намагався витримати і бути сміливим
Але я не міг приховати свого горя
Коли вони поклали її в цю могилу
Чи буде коло нерозривним
Від і Господом, і по 
На вас чекає кращий дім
На небі Господь, на небі
Я повернувся додому, Господи, мій дім був самотнім
Обшукував мою маму, її не було
Усі мої брати, сестри плачуть
Який дім, такий сумний і самотній
Чи буде коло нерозривним
Від і Господом, і по 
На вас чекає кращий дім
На небі Господь, на небі
На небі Господь, на небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Death 2000
I Am Weary (Let Me Rest) 2010
Man of Constant Sorrow 2020
Pretty Polly 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
Beneath The Sweet Magnolia Tree ft. Porter Wagoner, Ralph Stanley, Christie Lynn 2009
I've Just Seen the Rock of Ages 2005
Little Maggie 2017
In The Pines ft. Jimmy Martin 2019
Great High Mountain 2005
Rocky Island 2005
Lift Him Up, That's All 2011
I Am Weary 2005
Medicine Springs 2019
Nobody's Love Is Like Mine ft. The Clinch Mountain Boys 2005
I'll Wear A White Robe 2002
Katy Daley 2005
All The Love I Had Is Gone ft. The Clinch Mountain Boys 2005
Daddy's Wildwood Flower 2002
I Am A Man Of Constant Sorrow 2010

Тексти пісень виконавця: Ralph Stanley