Переклад тексту пісні Zawsze - Ralph Kaminski

Zawsze (оригінал)

Czuje że to wszystko kończy się
Chmury wciąż nad nami kłębią i zbierają się
I pada bardzo mocny deszcz twoich słów
Co nigdy nie powinny paść, paść
Mimo to
Zawsze, zawsze będę cię kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cię stracić
Serce, rozum ciągle biją się
Ile mogę znieść wciąż pytam, zastanawiam się
I twoje ślady na sobie ciągle mam
Wszystkich chwil co wiecznie, wiecznie miały trwać, trwać
Mimo to
Zawsze, zawsze będę cie kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cie stracić
Chociaż wiem, że wiatr będzie tak samo wiać
Niebo gwiazd od lat lśni tak samo
To wiedz, że
Zawsze, zawsze będę cię kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cię stracić
Nie trać mnie (chociaż wiatr będzie tak samo)
Nie trać mnie (niebo gwiazd lśni tak samo)
Nie trać mnie

Zawsze (переклад)

Таке відчуття, що все це закінчується
Хмари все ще нависають над нами і збираються
І йде дощ дуже сильний дощ твоїх слів
Що ніколи не повинно впасти, те впасти
Незважаючи на це
Я завжди буду любити тебе
Хоч і раниш, але словами вбиваєш
І, мабуть, ніколи не буде так
Воно не хоче вас втрачати
Серце, розум продовжуйте битися
Скільки я можу взяти, все питаю, дивуюся
І я досі маю твої сліди
Усі моменти, які триватимуть вічно, триватимуть вічно
Незважаючи на це
Я завжди буду любити тебе
Хоч і раниш, але словами вбиваєш
І, мабуть, ніколи не буде так
Воно не хоче, я не хочу тебе втрачати
Хоча я знаю, що вітер буде дмухнути так само
Небо зірок сяє одним і тим же роками
Це знайте
Я завжди буду любити тебе
Хоч і раниш, але словами вбиваєш
І, мабуть, ніколи не буде так
Воно не хоче вас втрачати
Не губи мене (хоча вітер буде той же)
Не втрачай мене (зоряне небо сяє так само)
Не втрачай мене