Переклад тексту пісні Morze - Ralph Kaminski

Morze (оригінал)

Kiedyś to było nasze morze
Widok z okna na cały świat
Może kiedyś stanę na Twej drodze
Może kiedyś wstrzymam czas
A może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Tylko szum i tylko wiatr
Który kochał kochał nas
Tyle chwil co tu przeżyłem
Nigdy nie widziałem w snach
Ale szkoda, że naszą miłość
Nie chciał wstrzymać dla nas czas
Więc może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Znów zasypie śniegiem wiatr
Plaże nie zapomną nas
A teraz to co mam to płacz
Bo już nie ma, nie ma nas

Morze (переклад)

Колись це було наше море
Вид з вікна на весь світ
Можливо, колись я стану на твоєму шляху
Можливо, колись я зупиню час
А може, колись ти будеш тут стояти
І це буде як сон
Тільки шум і тільки вітер
Хто любив, той любив нас
Стільки моментів я пережив тут
Я ніколи не бачив уві сні
Але шкода нашої любові
Він не хотів зупиняти час для нас
Тож, можливо, колись ти будеш стояти тут
І це буде як сон
Знову вітер сніг
Пляжі нас не забудуть
Тепер я плачу
Бо більше немає, немає нас