A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
R
Ralph Kaminski
Morze
Переклад тексту пісні Morze - Ralph Kaminski
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morze, виконавця -
Ralph Kaminski.
Пісня з альбому Morze - Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2016
Лейбл звукозапису: Fonobo label
Мова пісні: Польський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Morze
(оригінал)
Kiedyś to było nasze morze
Widok z okna na cały świat
Może kiedyś stanę na Twej drodze
Może kiedyś wstrzymam czas
A może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Tylko szum i tylko wiatr
Który kochał kochał nas
Tyle chwil co tu przeżyłem
Nigdy nie widziałem w snach
Ale szkoda, że naszą miłość
Nie chciał wstrzymać dla nas czas
Więc może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Znów zasypie śniegiem wiatr
Plaże nie zapomną nas
A teraz to co mam to płacz
Bo już nie ma, nie ma nas
(переклад)
Колись це було наше море
Вид з вікна на весь світ
Можливо, колись я стану на твоєму шляху
Можливо, колись я зупиню час
А може, колись ти будеш тут стояти
І це буде як сон
Тільки шум і тільки вітер
Хто любив, той любив нас
Стільки моментів я пережив тут
Я ніколи не бачив уві сні
Але шкода нашої любові
Він не хотів зупиняти час для нас
Тож, можливо, колись ти будеш стояти тут
І це буде як сон
Знову вітер сніг
Пляжі нас не забудуть
Тепер я плачу
Бо більше немає, немає нас
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Wszystkiego najlepszego
2019
Kosmiczne Energie
2019
Ponad wszystko, mimo wszystko
2023
Zielony samochód
2019
Autobusy
2019
Tygrys
2019
Tata
2019
Imiona Tajfunów
ft. Patrick the Pan
2018
Jestem Kobietą
2021
Apple Air
2016
Ta noc do innych jest niepodobna
2021
Grudniowa piosenka
2016
Los
2016
Mój Hymn o Warszawie
2016
Jan
2016
Outro
2016
Bez ciebie umieram
2021
Kocham
2016
I znów
2016
Klub D
2019
Тексти пісень виконавця: Ralph Kaminski