Переклад тексту пісні Raise the Bar - Mishkin Fitzgerald feat. She Makes War, Mishkin Fitzgerald, She Makes War

Raise the Bar (оригінал)

How my voice got weak as they broke down the door
I’ve never known anybody like you before
Break this pact to protect one another
Watch your back, I’m your sister I’m your brother
But somewhere along the way
You laid the poison on my grave
Now my ghost will not haunt you again
As you learn how to execute your friends
There’s a hole where your heart used to
You’re a hero, in your mind at least
I can see you step on to my neck
As I lay there, and lose your respect
So climb high, I will fall hard
In the tower of you, you can raise the bar
So rise up, watch us growing small
Cos success is the most important thing after all
It’s a bad trip, it’s a waste of breath
I’m walking on the ashes of my only regrets
If I cure this, I can lie to myself
And I don’t mind, it won’t even help
To place this crown, upon the heads
Of all your underdogs instead
Now I reel back, I’m dizzy with hate
Cos I want this, but I never want to get it this way

Raise the Bar (переклад)

Як мій голос ослаб, коли вони зламали двері
Я ніколи раніше не знав нікого, як ти
Розірвіть цей пакт, щоб захистити один одного
Стережись, я твоя сестра, я твій брат
Але десь по дорозі
Ви поклали отруту на мою могилу
Тепер мій привид більше не переслідуватиме вас
Коли ви навчитеся страчувати своїх друзів
Там, де було ваше серце, є діра
Ти герой, принаймні у своїй свідомості
Я бачу, як ти наступаєш мені на шию
Коли я лежав там і втрачав вашу повагу
Тож піднімайся високо, я важко впаду
У вежі ви можете підняти планку
Тож вставай, спостерігай, як ми збільшуємося
Тому що успіх – це все-таки найважливіше
Це погана поїздка, це марна трата дихання
Я ходжу по попелі моїх єдиних жалю
Якщо я вилікую це, я зможу брехати собі
І я не заперечую, це навіть не допоможе
Щоб розмістити цю корону на головах
Натомість із усіх ваших аутсайдерів
Тепер я повертаюся назад, у мене запаморочення від ненависті
Тому що я хочу цього, але я ніколи не хочу отримати це таким чином