Переклад тексту пісні Customer - Raheem DeVaughn, R. Kelly

Customer (оригінал)

Good morning
Good After noon
Good Evening
Welcome to love, can I take your order?
And you can have it your way
(Verse 1)
Welcome, can I help you?
Take a minute to read the menu
If your lookin for a man
If your lookin for a friend
If your lookin for someone to talk to Take your time but fill your order
I can appetize you, or main course ya Caution, caution, cuz your plate is hot (hot)
And I’m the catch of the day (ay ay ay ay ayyy)
You’ll desert your meal and your drink (ay ay ay ay ayyy)
You can final order me I’ll fill you up for free
If your heart is hungry you can place your order here with me
(Chorus)
Let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
If u want it super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the customer
Let me, let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
You can have me super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the one ur the customer
(verse 2)
If you got special needs
Or picky your heart will please
Your paticular about what you like
The customer is always right
Satisfaction is gauranteed
Head to toe I’m quality
See the menu’s full of me
I got a real love policy
And I’m the catch of the day (ay ay ay ay ayyy)
You’ll desert your meal and your drink (ay ay ay ay ayyy)
You can final order me I’ll fill you up for free
(Chorus)
Let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
If u want it super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the customer
Let me, let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
You can have me super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the one ur the customer
(Verse 3)
I’m gonna whip it up Whip it up nice and slow
You can even call your order and I’ll deliver to your home
And I’ll be there in a matter of seconds
And theirs more if you want seconds
You can be greedy as you like
Morning, noon, and night
And I’m open 24/7
And cuz I like we so deep
And a whole lot of sugar and honey
And a plate full of ecstasy
So make your reservations
Make your way to me And if that!
don’t work for you baby
Then tell me!
were i need to be
(Chorus)
Let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
If u want it super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the customer
Let me, let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
U can have me super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the customer
Let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
If u want it super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the customer
Let me, let me serve u up, let me, let me serve u up See, u can have it your way, ur the customer
U can have me super size with some lovin on the side
Just ask for what u want cuz ur the on ur the customer

(переклад)

Доброго ранку
Доброго дня
Добрий вечір
Ласкаво просимо до кохання, чи можу я прийняти ваше замовлення?
І ви можете зробити це по-своєму
(Куплет 1)
Ласкаво просимо, я можу вам допомогти?
Приділіть хвилину, щоб прочитати меню
Якщо ви шукаєте чоловіка
Якщо ви шукаєте друга
Якщо ви шукаєте когось, з ким можна поспілкуватися, не поспішайте, але виконайте замовлення
Я можу приготувати вам апетит або основну страву. Обережно, обережно, бо ваша тарілка гаряча (гаряча)
І я улов дня (ай ай ай ай айй)
Ви залишите свою їжу та свій напій (ай ай ай ай айй)
Ви можете остаточно замовити мене, я наповню вас безкоштовно
Якщо ваше серце голодне, ви можете зробити замовлення тут, у мене
(Приспів)
Дозвольте мені обслужити вас, дозвольте мені, дозвольте мені обслужити вас Розумієте, у вас може бути все по-вашому, ваш клієнт
Якщо ви бажаєте великого розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, у клієнта
Дозволь мені, дозволь мені обслужити тебе, дозволь мені обслужити тебе Бачиш, у тебе все може бути по-твоєму, ти клієнт
Ви можете отримати мене супер-розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, тому що це той, хто є клієнтом
(вірш 2)
Якщо у вас є особливі потреби
Або вибагливий ваше серце сподобається
Ваша увага до того, що вам подобається
Клієнт завжди правий
Задоволення гарантовано
З голови до п’ят я якісний
Подивіться, у меню повно мене
У мене є справжня любовна політика
І я улов дня (ай ай ай ай айй)
Ви залишите свою їжу та свій напій (ай ай ай ай айй)
Ви можете остаточно замовити мене, я наповню вас безкоштовно
(Приспів)
Дозвольте мені обслужити вас, дозвольте мені, дозвольте мені обслужити вас Розумієте, у вас може бути все по-вашому, ваш клієнт
Якщо ви бажаєте великого розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, у клієнта
Дозволь мені, дозволь мені обслужити тебе, дозволь мені обслужити тебе Бачиш, у тебе все може бути по-твоєму, ти клієнт
Ви можете отримати мене супер-розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, тому що це той, хто є клієнтом
(Куплет 3)
Я буду збивати це Збивати це приємно та повільно
Ви навіть можете зателефонувати, і я доставлю до вас додому
І я буду там за лічені секунди
І їх більше, якщо ви хочете секунди
Ви можете бути жадібними, як завгодно
Ранок, обід і ніч
І я відчинений 24/7
І тому, що ми так сильно подобаємось
І багато цукру та меду
І тарілка, повна екстазу
Тож замовляйте місця
Пробирайся до мене І якщо що!
не працюють для вас, дитинко
Тоді скажи!
де я повинен був бути
(Приспів)
Дозвольте мені обслужити вас, дозвольте мені, дозвольте мені обслужити вас Розумієте, у вас може бути все по-вашому, ваш клієнт
Якщо ви бажаєте великого розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, у клієнта
Дозволь мені, дозволь мені обслужити тебе, дозволь мені обслужити тебе Бачиш, у тебе все може бути по-твоєму, ти клієнт
У може бути я супер-розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, у клієнта
Дозвольте мені обслужити вас, дозвольте мені, дозвольте мені обслужити вас Розумієте, у вас може бути все по-вашому, ваш клієнт
Якщо ви бажаєте великого розміру з любов’ю збоку
Просто запитайте, що ви бажаєте, у клієнта
Дозволь мені, дозволь мені обслужити тебе, дозволь мені обслужити тебе Бачиш, у тебе все може бути по-твоєму, ти клієнт
У може бути я супер-розміру з любов’ю збоку
Просто попросіть те, що ви бажаєте, тому що це залежить від клієнта