Переклад тексту пісні Speedin' - Rick Ross, R. Kelly

Speedin' (оригінал)

Legendary, Runners, you know me
Oh oh oh, oh oh oh, Trilla
Oh oh oh, oh oh oh
Every dollar that I count can’t go in my account
My accountant can’t count up all my money in a hour
Cause it’s comin' too fast and I’m scared it won’t last
Look that white girl in her face, told her this was her last dance
Goddamn, speedin' got my heart racin'
I don’t have the nominations you could blame that on my occupation
Ceasar salad, Ceasar’s Palace
You’re not a boss little ni*ga 'cause your cheese is average
In the Benz, AK, ridin' shotgun
It’s a Benz cause you’re broke til you got one
It ain’t nothin' doin' 100 in the Maybach
Throwin' money out the roof motherf*ck the brake pads
Fast life, I live, big cars, big cribs
Speedin', I’m speedin'
I can’t stop, it’s all I know
From a youngin' I was taught get doe
I’m speedin', speedin', I’m speedin'
These people came lookin' for me, sh*t I got ghosts
See the West Coast close up in the Montrose
Big money, boss major
American Idol, I got fans like Fantasia
Read between the lines or yo' *ss like Fantasia
Get hit between the eyes, he died, they can’t save him
In a Porsche, I’m weavin'
No dough, but I’m speedin'
I’m starin' at the skyline I got a million on my mind
I’m the best and these pu*sy ni*gas runnin' out of time
Ricky Ross, I’m the chill, quarter mill for the timepiece
Yeah, I bought a wheels like deals with the dime beats
Fast life, I live, big cars, big cribs
Speedin', I’m speedin'
I can’t stop, it’s all I know
From a youngin' I was taught get doe
I’m speedin', speedin', I’m speedin'
Sittin' in the livin' room, watchin' The Grammys
Wishin' that was me that was on The Grammys
All I needed was someone to get behind me
Money rain on me!
I was a determined ill ni*ger, dirty shoes and Hilfiger
Homie helped me out 'cause his boy was a drug dealer
Now I’m flyin' high cause my gifts grew wings
And now I’m flyin' down like the coupe grew wings
Kells and Ross on the Hollywood scene
Red carpet and we smellin' like green
Now I floss cause I got paid off
Collabo was the Hip Hop and R&B boss, oh!
Fast life, I live, big cars, big cribs
Speedin', I’m speedin'
I can’t stop, it’s all I know
From a youngin' I was taught get doe
I’m speedin', I’m speedin', I’m speedin'
E-Class, I think somebody followin' me
Meet me at the helipad, Mickey Beach
I’m worth fifteen million baby
I’m tryin' to blow it all in one week!
F*ckin' wit you, Triple C’s, it’s the Boss
(I'm speedin I’m speedin')
I’m a fly away on you haters
I done came up so fast
Movies, endorsements, films
(I'm speedin I’m speedin')
We own things, Boss!
Legendary, Runners, you know me
Oh oh oh, oh oh oh, Trilla
Oh oh oh, oh oh oh

(переклад)

Legendary, Runners, ви мене знаєте
Ой ой ой, ой ой ой, Трілла
Ой ой ой, ой ой ой
Кожен долар, який я перелічую, не може зайти на мій рахунок
Мій бухгалтер не може порахувати всі мої гроші за годину
Тому що це надто швидко, і я боюся, що це не триватиме
Подивіться цій білій дівчині в обличчя, вона сказала їй, що це її останній танець
Блін, моє серце прискорилося
У мене немає номінацій, які можна було б звинуватити в моєму заняттях
Салат «Цезар», «Цезарський палац».
Ти не бос, маленький ні*га, тому що твій сир середній
У Benz, AK, їзда на дробовику
Це Benz, тому що ви розбиті, поки не отримаєте його
У Maybach нічого не робиться 100
Викидаю гроші на дах, ч*баю гальмівні колодки
Швидке життя, я живу, великі машини, великі дитячі ліжечка
Швидко, я мчуся
Я не можу зупинитися, це все, що я знаю
З дитинства мене вчили отримувати лань
Я мчуся, мчусь, мчусь
Ці люди прийшли шукати мене, ч*т, у мене є привиди
Подивіться на Західне узбережжя зблизька в Монтроузі
Великі гроші, бос майор
American Idol, у мене є такі фанати, як Fantasia
Читайте між рядків або йо*сс, як Fantasia
Отримав удар між очей, він помер, вони не можуть його врятувати
У Porsche я плету
Немає грошей, але я прискорююсь
Я дивлюся на горизонт, у мене на думці мільйон
Я найкращий, а цим кибам не вистачає часу
Рікі Росс, я крутий час для годинника
Так, я купив wheels like deals with the dime beats
Швидке життя, я живу, великі машини, великі дитячі ліжечка
Швидко, я мчуся
Я не можу зупинитися, це все, що я знаю
З дитинства мене вчили отримувати лань
Я мчуся, мчусь, мчусь
Сиджу у вітальні, дивлюся церемонію Греммі
Хотів би, щоб це я був на Греммі
Все, що мені потрібно, це хтось, щоб підійти за мною
Грошовий дощ на мене!
Я був рішуче хворим не*гром, брудним взуттям і Hilfiger
Хомі допоміг мені, тому що його хлопець був торговцем наркотиками
Тепер я літаю високо, бо мої дари окрилили
А тепер я лечу вниз, як у купе виросли крила
Келлс і Росс на голлівудській сцені
Червона доріжка, і ми пахнемо зеленню
Тепер я користуюся зубною ниткою, тому що мені заплатили
Колабо був босом хіп-хопу та R&B, о!
Швидке життя, я живу, великі машини, великі дитячі ліжечка
Швидко, я мчуся
Я не можу зупинитися, це все, що я знаю
З дитинства мене вчили отримувати лань
Я мчуся, мчуся, мчуся
E-Class, я думаю, хтось стежить за мною
Зустрінемося на вертолітному майданчику, Міккі-Біч
Я вартий п’ятнадцяти мільйонів, дитинко
Я намагаюся розірвати це все за тиждень!
До біса, Triple C’s, це Бос
(I'm speedin I'm speedin')
Я ненавидів вас
Я так швидко придумав
Фільми, підтвердження, фільми
(I'm speedin I'm speedin')
У нас є речі, бос!
Legendary, Runners, ви мене знаєте
Ой ой ой, ой ой ой, Трілла
Ой ой ой, ой ой ой