Переклад тексту пісні In Da Club - Lil Jon & The East Side Boyz, R. Kelly, Ludacris

In Da Club (оригінал)

'Bout to roll up to this club
'Bout to step up in this club
'Bout to get big in this club
'Bout to get wild in this club
'Bout to roll up to this club
'Bout to step up in this club
'Bout to get big in this club
'Bout to get wild in this club
Now we about to show ya how wild it gets
When a girl at the party when she backin' it Now this girl dance freaky cause she passionate
If I ask for some chips, then she stackin' it She don’t need no introduction, she’s a diamond of daw
And I don’t mean no janitor, the way she mopping the flow
Tattoo on her backs saying 'ready to go'
Man this girl must get pimped away I’m ready too ho
I’m going to take you out to ghetto girl around the globe
Freaking in the kitchen girl, go somehwere around the stove
In the chumps we chilling in some hotel robes
I put her towels on her body and massage her toes
There ain’t nothing like some sex on a friday night
But then again nothing like some sex in any night
After that gotta go got appointments girl
I’m a doctor, I got other clients girl
Now listen up close, I won’t say it again
Skip a dog ya’ll cat is a man’s best friend
Lil' Jon and Luda on the first class flight
From ATL we about to get it crunk tonight
Where we going?
'Bout to roll up to this club
'Bout to step up in this club
'Bout to get big in this club
'Bout to get wild in this club
Hey Kelly!
Oh damn!
There go expensive Chris
At the bar behind all the most expensive shit
And his car always got the most expensive kit
So his gun always got the most extended clip
Hey!
Luda Luda, I’m built to last
Nicknamed double barrel and I’m built to blast
Since your girl ain’t a freak, well you gotta convince me Cause im all up in the fifth getting straight Lewinsky
And smoking some of that ''Kill Bill''
Ten Mil motherfucker I’m still trill
Can’t party with the women that like it dick
Refuse to cut my hair like Michael Vick
Dirty bird even judges say the birds are dirty
We the reason that the clubs start closing early
Walk up and watch the crowd start moving quick
And I ain’t gotta pay the DJ to play my shit
Yeah, hey, hey, hey
With the bull pimp cup man I’m sloppy drunk
I don’t broke into club it’s the king of crunk
Let the 808 blam and the woofers blow
Throw some ass in my lap and I’m good to go
I spread a shined out bottle, crack a beer
While the ladies are all rubbing my nappy beard
No need to even ask it, who’s the boss?
When the dreadlocks slam and the roof come off
The crunk juice got me up all night shit
And in last year making that bite shit
Not an essay calling me Loc De Niro
Stunned with my hell day, Oaklezero
Fresh by the front and I’m ready to play
Got the dog but I knew my had to lie (ok)
BME turn millionaire, and we all like 'what what, yeah'
90 other time I would say it’s over
Since the party so live, I can keep it going
Shit don’t stop till six in the morning
Come seven o’clock a nigga still ain’t yawning
Baby girl leaving now on her toes
Hangover, wait a minute girl you leaving your clothes
And tickets gonna sell for a major show
If yousa a hater at the booth and the booth is closed
And move out the way I’m a Luda fan
Up north, dirty south, west eastside man
All strippers in the club stand up right now
We wanna see you shake your booty in the place right now
Where we going?

In Da Club (переклад)

Збираюся звернутися до цього клубу
Я хочу посилити успіх у цьому клубі
Я хочу стати великим у цьому клубі
У цьому клубі я хочу стати диким
Збираюся звернутися до цього клубу
Я хочу посилити успіх у цьому клубі
Я хочу стати великим у цьому клубі
У цьому клубі я хочу стати диким
Тепер ми збираємося показати вам, яким дико це буває
Коли дівчина на вечірці, коли вона підтримує це, тепер ця дівчина дивно танцює, тому що вона пристрасна
Якщо я попрошу трохи фішок, вона їх складе Їй не потрібно представлення, вона діамант із галки
І я не маю на увазі відсутність двірника, те, як вона миє потік
Татуювання на її спині з написом "готовий до роботи"
Чоловіче, цю дівчину треба зводити, я теж готовий
Я збираюся відвезти тебе до дівчини з гетто по всьому світу
Дівчинка, що бісить на кухні, походь десь біля плити
У болванках ми відпочиваємо в готельних халатах
Я кладу її рушники на її тіло і масажую пальці на ногах
Ніщо не схоже на секс у п’ятницю ввечері
Але знову ж таки нічого схожого на секс будь-якої ночі
Після цього треба йти, дівчина, яка має зустрічі
Я лікар, у мене є інші клієнти, дівчина
А тепер слухайте уважно, я не буду повторювати це знову
Пропустіть собаку, а кіт — найкращий друг людини
Маленький Джон і Люда в рейсі першого класу
Від ATL ми збираємося запустити це сьогодні ввечері
Куди ми йдемо?
Збираюся звернутися до цього клубу
Я хочу посилити успіх у цьому клубі
Я хочу стати великим у цьому клубі
У цьому клубі я хочу стати диким
Привіт, Келлі!
Ой, блін!
Ось і дорогий Кріс
У барі за всім найдорожче лайно
І його машина завжди отримувала найдорожчий комплект
Тож його пістолет завжди мав найдовшу обойму
привіт!
Люда Люда, я створена, щоб тривати
Мене прозвали подвійним стволом, і я створений для вибуху
Оскільки твоя дівчина не дивачка, ти повинен мене переконати, тому що я все в п’ятому, будучи прямо, Левінскі
І курити трохи з цього "Вбити Білла"
Десять мільйонів, я все ще трелю
Не можна гуляти з жінками, яким це подобається
Відмовся стригти мене, як Майкл Вік
Брудний птах, навіть судді кажуть, що птахи брудні
Ми причина того, що клуби починають закриватися рано
Підійдіть і подивіться, як натовп починає швидко рухатися
І я не мушу платити діджею, щоб той грав моє лайно
Так, привіт, привіт, привіт
З биком-сутенером я неакуратно п’яний
Я не вривався в клуб, це король кранка
Нехай 808 бламує і вуфери дують
Кинь мені дупу мені на коліна, і я готовий
Розкладаю сяючу пляшку, розбиваю пиво
Поки жінки всі труть мою підгузну бороду
Не потрібно навіть запитувати, хто тут господар?
Коли дреди хлопнуть і дах зійде
Сік кранка змусив мене прокинутися на всю ніч
А минулого року робити це лайно
Не есе, в якому мене називають Лок Де Ніро
Вражений моїм пекельним днем, Oaklezero
Свіжий на фронті, і я готовий грати
Взяв собаку, але я знав, що повинен брехати (добре)
BME стає мільйонером, і нам усім подобається «що, що, так»
90 іншим разом я б сказав, що все закінчилося
Оскільки вечірка така жива, я можу її продовжувати
Лайно не припиняється до шостої ранку
О сьомій годині ніггер ще не позіхає
Дівчинка йде навшпиньки
Похмілля, зачекай хвилинку, дівчино, ти кидаєш свій одяг
І квитки на велике шоу будуть продаватися
Якщо ви ненависник у стенді, а кіоск зачинено
І вирушайте, оскільки я фанат Люди
На півночі, брудний південь, захід, східний чоловік
Усі стриптизерки в клубі встають прямо зараз
Ми хочемо побачити, як ти трясеш свою здобич у місці прямо зараз
Куди ми йдемо?