| Sombras da Caverna (оригінал) | Sombras da Caverna (переклад) |
|---|---|
| Privilegiada visão | привілейований вид |
| De frente pra tela | Обличчям до екрану |
| Escolhe achar real | вибрати знайти справжнє |
| Simplista, plausível | спрощений, правдоподібний |
| Pra que pesar? | Чому шкодувати? |
| Elege a ilusão | Виберіть ілюзію |
| Só existe o que vê | Є лише те, що ти бачиш |
| E o que vê é só o que há | І те, що ви бачите, є лише те, що є |
| A todo o resto é permitido suprimir e eliminar | Все інше дозволено придушити та видалити |
| Mas as sombras da caverna permanecerão lá | Але тіні печери залишаться там |
| O medo e a ambição | Страх і амбіції |
| Buscam um aliado | Шукає союзника |
| Pra manter tudo igual | Щоб все було як і раніше |
| Enfrenta fantasmas com munição | Боріться з привидами за допомогою патронів |
| Quem julga nunca sangrar | Хто думає, що ніколи не буде кровоточити |
| Só existe o que vê | Є лише те, що ти бачиш |
| E o que vê é só o que há | І те, що ви бачите, є лише те, що є |
| A todo o resto é permitido suprimir e eliminar | Все інше дозволено придушити та видалити |
| Mas as sombras da caverna permanecerão lá | Але тіні печери залишаться там |
| Conveniente ponto cego | зручна сліпа зона |
| Isolados psicóticos, no partido do eu primeiro | Психотичні ізоляти, у першій партії я |
| Remediados criminosos | кримінально виправлено |
