Переклад тексту пісні Sombras da Caverna - Dead Fish

Sombras da Caverna (оригінал)

Privilegiada visão
De frente pra tela
Escolhe achar real
Simplista, plausível
Pra que pesar?
Elege a ilusão
Só existe o que vê
E o que vê é só o que há
A todo o resto é permitido suprimir e eliminar
Mas as sombras da caverna permanecerão lá
O medo e a ambição
Buscam um aliado
Pra manter tudo igual
Enfrenta fantasmas com munição
Quem julga nunca sangrar
Só existe o que vê
E o que vê é só o que há
A todo o resto é permitido suprimir e eliminar
Mas as sombras da caverna permanecerão lá
Conveniente ponto cego
Isolados psicóticos, no partido do eu primeiro
Remediados criminosos

Sombras da Caverna (переклад)

привілейований вид
Обличчям до екрану
вибрати знайти справжнє
спрощений, правдоподібний
Чому шкодувати?
Виберіть ілюзію
Є лише те, що ти бачиш
І те, що ви бачите, є лише те, що є
Все інше дозволено придушити та видалити
Але тіні печери залишаться там
Страх і амбіції
Шукає союзника
Щоб все було як і раніше
Боріться з привидами за допомогою патронів
Хто думає, що ніколи не буде кровоточити
Є лише те, що ти бачиш
І те, що ви бачите, є лише те, що є
Все інше дозволено придушити та видалити
Але тіні печери залишаться там
зручна сліпа зона
Психотичні ізоляти, у першій партії я
кримінально виправлено