Переклад тексту пісні Ad Infinitum - Dead Fish

Ad Infinitum (оригінал)

Quase um dia
Quase agora
Quase eu quase você
Enquanto o tempo passa quase poderemos entender
Se este senso de incompletude passar
Será que um dia alguma coisa vai mudar?
É você que está doente?
Ou serei eu?
A busca pela cura quase nos matará…
Quase homem
Quase preto
Quase branco
Quase deus
Quase morrer
Quase viver
Quase trepar
E nunca amar
E quando tudo acabar será o fim?
E quando tudo acabou quase percebemos a existência circular…
Ad infinittum

(переклад)

майже день
Майже зараз
Майже я майже ти
Минає час, ми можемо майже зрозуміти
Якщо це відчуття незавершеності проходить
Чи зміниться щось колись?
Це ти хворий?
Або це буду я?
Пошук ліків майже вб'є нас...
майже людина
майже чорний
майже білий
майже бог
майже померти
майже живий
майже ебать
І ніколи не любити
А коли все закінчиться, чи буде це кінець?
А коли все закінчилося, ми майже помітили кругове існування...
До нескінченності