Переклад тексту пісні Sangue Nas Mãos - Dead Fish

Sangue Nas Mãos - Dead Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sangue Nas Mãos, виконавця - Dead Fish. Пісня з альбому Ponto Cego, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 30.05.2019
Лейбл звукозапису: Deck
Мова пісні: Португальська

Sangue Nas Mãos

(оригінал)
Sim, foi golpe!
Orquestrado
Por sorrisos velhos e apertos de mão
Rumo ao passado
A esperança das ruas de 2013
Catalizou aquele grande acordo nacional
Com o Supremo e com tudo
Pra estancar uma sangria
Em nome da família
E de um torturador
Motivo de vergonha, indignação
Os gritos que ecoam das janelas
O lado certo da história
Não tem sangue nas mãos
Uma jovem democracia
Acorrentada nos porões
Pra que velhos ratos
Possam voltar a reinar
Comprando a justiça
Não há corrupção
Entre brancos e ricos
Pois ninguém é julgado
E a vida segue
Motivo de vergonha, indignação
A cumplicidade das panelas
O lado certo da história
Não tem sangue nas mãos
Em cada casa, um ponto cego, um cidadão se levantou
Abriu a porta do armário e o preconceito se espalhou
Quando o passado volta à moda em nome de um torturador
O sonho médio é vestir a carapuça do opressor
E achar que tem poder
Buscando um inimigo
Fomenta a paranoia e o faz pra confundir
Buscando um inimigo
Aponta a arma pra si
E é assim que começa
Motivo de vergonha, indignação
Os gritos que ecoam das janelas
O lado certo da história
Não tem sangue nas mãos
(переклад)
Так, це був хіт!
оркестрований
Для старих посмішок і рукостискань
Назустріч минулому
Надія вулиць 2013 року
Каталізував цю велику національну угоду
З Supreme і з усім
Щоб зупинити кровотечу
Від імені родини
І від мучителя
Причина сорому, обурення
Крики, що лунають з вікон
Права сторона історії
На твоїх руках немає крові
молода демократія
Прикутий у підвалах
Чому старі миші
Хай знову царюють
Купівля справедливості
корупції немає
Серед білих і багатих
Бо нікого не судять
І життя триває
Причина сорому, обурення
Співучасть каструль
Права сторона історії
На твоїх руках немає крові
У кожній хаті, сліпій зоні, піднявся громадянин
Він відкрив двері шафи і поширився упередження
Коли минуле повертається в моду в ім’я мучителя
Середня мрія — носити капюшон гнобителя
І думайте, що у вас є сила
Шукають ворога
Це сприяє параної та збиває з пантелику
Шукають ворога
Направте пістолет на себе
і ось як це починається
Причина сорому, обурення
Крики, що лунають з вікон
Права сторона історії
На твоїх руках немає крові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venceremos 2015
Afasia 2005
Zero e Um 2004
Linear 2005
Ad Infinitum 2005
Michel Oghata 2016
Kryptonita 2015
Obsoleto 2015
Michel Oghata (2010) 2020
Lupita 2015
Cara Violência 2015
Pontilhão 2015
Vitória 2015
Sausalito 2015
Procrastinando 2015
Selfegofactóide 2015
Sem Sinal 2015
Nous Sommes Les Paraibes 2015
912 Passos 2015
Revólver 2005

Тексти пісень виконавця: Dead Fish