Переклад тексту пісні Chains - Radical Face

Chains - Radical Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chains, виконавця - Radical Face. Пісня з альбому The Family Tree: The Branches, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.10.2013
Лейбл звукозапису: Nettwerk, Radical Face
Мова пісні: Англійська

Chains

(оригінал)
This started simple
Like it always does
With not much to lose
I thought I had control
That I could always walk away
If things turned bad
We were thick as thieves
'til I became the one
Who always went too far
And I couldn’t hear you
Now here I stand
A pick in callused hands
As the sun beats down
Across my back
But in the end I’m lost
And I’ll drag you down
Yeah, that’s my cost
And I’m glad you were my friend
Yeah, I’m glad you were my friend
Though I may never see you again
And I’m glad you were my friend
Yeah, I’m glad you were my friend
Though I may never see you again
But I’m glad you were my friend
(переклад)
Це почалося просто
Як завжди
Втрачати не так багато
Я думав, що маю контроль
Щоб я завжди міг піти
Якщо все пішло погано
Ми були товсті, як злодії
поки я не став тим
Який завжди заходив надто далеко
І я не міг вас почути
Тепер я стою
Кирка в закликаних руках
Як заходить сонце
Через спину
Але зрештою я пропав
І я потягну тебе вниз
Так, це моя вартість
І я радий, що ти був моїм другом
Так, я радий, що ти був моїм другом
Хоча, можливо, я ніколи більше не побачу вас
І я радий, що ти був моїм другом
Так, я радий, що ти був моїм другом
Хоча, можливо, я ніколи більше не побачу вас
Але я радий, що ти був моїм другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Welcome Home, Son 2019
Welcome Home 2010
Ghost Towns 2022
Always Gold 2022
Jolene 2018
Black Eyes 2022
Mountains 2022
A Pound of Flesh 2022
Winter Is Coming 2019
Ode to My Family 2018
Let the River in 2019
Doorways 2010
Wrapped in Piano Strings 2019
Glory 2019
The Dead Waltz 2022
Family Portrait 2022
Severus and Stone 2022
Haunted 2019
Dreamless Sleep 2021
Along the Road 2019

Тексти пісень виконавця: Radical Face