Переклад тексту пісні You Never Know - Rachael Lampa

You Never Know (оригінал)

I’M FOLLOWING THE LINES LOOKING FOR THE ANSWERS TO A PRAYER
I 'M LOOKING FOR THE SIGNS WAITING FOR THE SIGNAL
THAT UR THERE IF YOU ASK WHY I BELIEVE-
O THE ONLY THING THAT I COULD EVER SAY
YOU NEVER KNOW WHEN LIFE WILL TURN AROUND
ONE DAY YOUR FAITH’S STRONG THE NEXT IT CAN’T BE FOUND
AND YOU’RE NOT LOOKING
AND ALL I KNOW IT’S OUTTA MY CONTROL
AND YOU NEVER KNOW
I TRY TO FIGURE IN THE TIME
WHEN MIRACLES SHOULD HAPPEN TO APPEAR
AND WHEN IT COMES DOWN TO IT
THERE’S NOTHING MORE THAT I CAN DO DOWN HERE
I WANNA PLACE IT IN YOUR HANDS
EVEN THOUGH I WANNA UNDERSTAND
YOU NEVER KNOW WHEN LIFE WILL TURN AROUND
ONE DAY YOUR FAITH’S STRONG THE NEXT IT CAN’T BE FOUND
AND YOU’RE NOT LOOKING
AND ALL I KNOW IT’S OUTTA MY CONTROL
AND YOU NEVER KNOW
IF YOU WANNA SPEND YOUR LIFE
IN YOUR DESIGN, YOU’RE ONLY WASTING TIME

You Never Know (переклад)

Я ЙДУ ЗА Рядками, ШУКАЮЧІ ВІДПОВІДІ НА МОЛИТНУ
ШУКАЮ ЗНАКИ, ЧЕКАЮТЬ СИГНАЛ
ЦЕ ВИ ТАМ ЯКЩО ВИ ПИТАЄТЕ, ЧОМУ Я ВВІРЮ-
ЄДИНЕ, ЩО Я МОГЛА СКАЗАТИ
ТИ НІКОЛИ НЕ ЗНАЄШ, КОЛИ ЖИТТЯ ПОВЕРНЕТЬСЯ
ОДНОГО ДНЯ ВАША ВІРА СИЛЬНА, НАСТУПНИЙ ЇЇ НЕ МОЖНА ЗНАЙТИ
І ВИ НЕ ДИВИТЕСЬ
І ВСЕ, що я ЗНАЮ, ЦЕ ПОЗА МІМ КОНТРОЛЕМ
І ТИ НІКОЛИ НЕ ЗНАЄШ
Я НАБУВАЮ ПРИМІСТИТИ ЧАС
КОЛИ ПОВИННІ СТАТИСЯ ДИВА
І КОЛИ СВОЄ ДОХОДИТЬСЯ
ТУТ ВНИЗУ Я НЕ МОЖУ НІЧОГО ЗРОБИТИ БІЛЬШЕ
Я ХОЧУ ПЕРЕДАТИ ЦЕ У ВАШІ РУКИ
ХОЧ Я ХОЧУ РОЗУМІТИ
ТИ НІКОЛИ НЕ ЗНАЄШ, КОЛИ ЖИТТЯ ПОВЕРНЕТЬСЯ
ОДНОГО ДНЯ ВАША ВІРА СИЛЬНА, НАСТУПНИЙ ЇЇ НЕ МОЖНА ЗНАЙТИ
І ВИ НЕ ДИВИТЕСЬ
І ВСЕ, що я ЗНАЮ, ЦЕ ПОЗА МІМ КОНТРОЛЕМ
І ТИ НІКОЛИ НЕ ЗНАЄШ
ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ ПРОТЯТИ СВОЄ ЖИТТЯ
У ВАШОМУ ДИЗАЙНІ ВИ ЛИШЕ ГАТРУЄТЕ ЧАС