| Ave Maria! | Аве Марія! |
| Maiden mild
| Дівочий м'який
|
| Oh! | О! |
| Listen to a maidens prayer
| Послухайте дівочу молитву
|
| For thou canst hear them in the wild
| Бо ти можеш почути їх у дикій природі
|
| Tis thou, tis thou canst hear amid despair
| Це ти, це ти можеш почути серед відчаю
|
| We slumbered safely 'til the morrow
| Ми благополучно спали до завтра
|
| Though we, by men outcast, reviled
| Хоча ми, люди ізгої, лаяли
|
| Oh maiden, see a maidens sorrow
| Ой діво, бач дівоче горе
|
| Oh mother, hear a suppliant child!
| Ой мати, чуй дитя благаюче!
|
| Ave Maria, ahh
| Аве Марія, ага
|
| Ave Maria
| Аве Марія
|
| Gratia plena
| Gratia plena
|
| Maria, gratia plena
| Марія, gratia plena
|
| Maria, gratia plena
| Марія, gratia plena
|
| Ave, ave Dominus
| Аве, аве Домінус
|
| Dominus tecum
| Dominus tecum
|
| The murky caverns air so heavy
| Похмурі печери такі важкі
|
| Shall breathe of balm if thou hast smiled
| Буде дихати бальзамом, якщо ти посміхнувся
|
| Oh maiden, hear a maiden pleading
| Ой діво, чуй дівоче благання
|
| Oh mother, hear a suppliant child!
| Ой мати, чуй дитя благаюче!
|
| Ave Maria | Аве Марія |