Переклад тексту пісні Free - Rachael Lampa

Free (оригінал)

What would you say if I told you about
A love too good to be real
Would you reply that you’ve heard it a million times
Oh, You throw up your hands-never understand
Turn and walk away, cry another tear
I know where you’re coming from
I was Searching for the road that would lead me home
Where I’m free
Free to believe what is real to me
Free-free to believe that he lives in me
La La La… La La La free
How would you feel if love fell in your arms
With the tenderness of a child
Would you be able to finally open your eyes
A love so strong it never begs-never borrows
Never steals from anyone
Even if I bend even if I sway even if I lose my way
I will always come home
Repeat Chorus
Free to love-free to dance-free to live your life with open
Hands that reach for the way-closer to the edge you’re hear the
Music play awaking all that once was slumbering’s alive again
Cause I’m free…
Repeat chorus

Free (переклад)

Що б ви сказали, якби я розповіла вам про це
Любов занадто хороша, щоб бути справжньою
Ви б відповіли, що чули мільйон разів
О, ви розводите руки – ніколи не зрозумієте
Повернись і відійди, виплачи ще одну сльозу
Я знаю, звідки ти
Я шукав дорогу, яка приведе мене додому
Де я вільний
Вільно вірити в те, що є для мене реальним
Вільно вірити, що він живе в мені
La La La… La La La безкоштовно
Що б ви відчули, якби любов упала у твої обійми
З ніжністю дитини
Чи зможете ви нарешті відкрити очі
Любов, настільки сильна, що ніколи не просить – ніколи не позичає
Ніколи ні в кого не краде
Навіть якщо я згинуся, навіть я похитнуся, навіть якщо згублюся
Я завжди буду повертатися додому
Повторіть хор
Безкоштовно від любити вільно – вільно від танцю жити своїм життям із відкритим
Руки, які тягнуться до шляху — ближче до краю, який ви чуєте
Гра музика, що пробуджує все, що колись дрімало, знову оживає
Бо я вільний…
Повторіть приспів