Переклад тексту пісні Lead Me (I'll Follow) - Rachael Lampa

Lead Me (I'll Follow) (оригінал)

Here is a question that I need to know:
Why turn my back and just refuse to go
When You have made for me a path so bright
Through this life (mmm-hmm)?
Oh Lord, I know You want to help me see
'Cause You know exactly where I need to be
There will be troubles there to block my sight
But I’ll be alright when You shine Your light!
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
You take my circumstances into Your hands and make a way
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go
There is no question that my future’s clear
'Cause I know You’re answerin' my every pray’r;
And when You don’t say what I want to hear
I won’t fear, 'cause I know You will…
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
You take my circumstances into Your hands and make a way
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go…
Hey, hey, ooh, oh, woah, yeay, yeah!
(na na na na, na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na, na na na, na na
Na na na na, na na na na, na na na na na)
Lord, You take me by the hand
Showing me the things You’ve planned, so…
Lead me;
I’ll follow wherever You lead me down
Lead me;
I’ll follow wherever You need me now
Lord, every circumstance falls in Your hands;
You make a way
Right before my eyes to see — You’re the path in front of me, so…
Lead me, I’ll follow wherever You go

Lead Me (I'll Follow) (переклад)

Ось питання, яке мені потрібно знати:
Навіщо повертатися спиною і просто відмовлятися йти
Коли Ти створив для мене так світлу стежку
Через це життя (ммм-хм)?
Господи, я знаю, що Ти хочеш допомогти мені побачити
Бо ти точно знаєш, де мені потрібно бути
Будуть проблеми заблокувати мій зір
Але я буду в порядку, коли Ти засвітиш Своє світло!
Веди мене;
Я піду за собою, куди б Ти мене не привів
Веди мене;
Я піду туди, де я вам потрібен зараз
Ви берете мої обставини у свої руки і відкриваєте шлях
Господи, Ти береш мене за руку
Показуючи мені речі, які ви запланували, тому…
Веди мене, я піду за собою, куди б ти не пішов
Немає запитання, що моє майбутнє ясне
Бо я знаю, що Ти відповідаєш на кожну мою молитву;
І коли Ти не говориш те, що я хочу почути
Я не буду боятися, бо знаю, що Ти…
Веди мене;
Я піду за собою, куди б Ти мене не привів
Веди мене;
Я піду туди, де я вам потрібен зараз
Ви берете мої обставини у свої руки і відкриваєте шлях
Господи, Ти береш мене за руку
Показуючи мені речі, які ви запланували, тому…
Веди мене, я піду куди б ти не пішов…
Гей, гей, ой, ой, ой, так, так!
(на на на, на на на, на на на на
На на на, на на на, на на на, на на
На на на, на на на, на на на на на)
Господи, Ти береш мене за руку
Показуючи мені речі, які ви запланували, тому…
Веди мене;
Я піду за собою, куди б Ти мене не привів
Веди мене;
Я піду туди, де я вам потрібен зараз
Господи, кожна обставина потрапляє в Твої руки;
Ви прокладете шлях
Прямо перед моїми очима, щоб побачити — Ти шлях переді мною, тому…
Веди мене, я піду за собою, куди б ти не пішов