Переклад тексту пісні When I Fall - Rachael Lampa

When I Fall (оригінал)

How can I find You
Are You hiding or am I
Should I go or should I wait for a sign
Following Your voice
Walking through a desert night
And I see Your silent storm in the sky
And I stand in my emotion, and I let it be my own
And I know I’m not forsaken
And I’ll never be alone
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
Somewhere in the silence
I can hear Your broken voice
Like a radio station fading out of range
Somewhere in the crowd
From the corner of my eye
I thought that I could feel You walking by
And when I get this feeling, like I am not so strong
I still can feel You with me
Yeah, You’ve been there all along
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, when I fall
You will still be standing
When I fall, Yeah
Somewhere I’m alone
Won’t You take my empty hands
And fill them with Your love
Won’t You take me as I am
When I fall, when I fall
I know where I’ll be landing
When I fall, Oh, when I fall
You will still be standing
When I fall
I know where I’m landing
When I fall, You
I know, I know, I know where I’ll be landing
When I fall

When I Fall (переклад)

Як я можу вас знайти
Ти ховаєшся чи я
Мені йти чи чекати на знак
Слідуючи Твоїм голосом
Прогулянка вночі в пустелі
І я бачу Твою тиху бурю на небі
І я стою у своїх емоціях і дозволяю їм бути своїми
І я знаю, що мене не покинули
І я ніколи не буду сам
Коли я впаду, коли впаду
Я знаю, куди я приземлюся
Коли я впаду, коли впаду
Ви все ще стоятимете
Десь у тиші
Я чую Твій зламаний голос
Як радіостанція, що виходить за межі діапазону
Десь у натовпі
Краєм мого ока
Я думав, що відчую, як Ти проходиш повз
І коли я відчуваю це, ніби я не такий сильний
Я все ще відчуваю Тебе зі мною
Так, ти був там весь час
Коли я впаду, коли впаду
Я знаю, куди я приземлюся
Коли я впаду, коли впаду
Ви все ще стоятимете
Коли я впаду, так
Десь я один
Ти не візьмеш мої порожні руки
І наповни їх Своєю любов’ю
Ти не приймеш мене таким, яким я є
Коли я впаду, коли впаду
Я знаю, куди я приземлюся
Коли я впаду, О, коли впаду
Ви все ще стоятимете
Коли я впаду
Я знаю, куди приземлююся
Коли я впаду, ти
Я знаю, я знаю, я знаю, куди я приземлюся
Коли я впаду