Переклад тексту пісні Taken - Ra

Taken (оригінал)

It’s always been the way that it has been
Falling through a hole inside myself
I can’t remember hardly anything
But I remember holding your hand
In winter colors all but fade away
The sun seems more ashamed to take the sky
You used to keep me warm within your purity
But now I am lost in an empty space oh
Healing, a broken soul, this lie that I’m forced to live in
Taken, now that you’ve been ripped from me
My memory is a fog too thick to see
I must have sold your thoughts to stop the pain
And while it always rains inside of me
My love for you will never ever let you die oh
Healing, a broken soul, this lie that I’m forced to live in
Taken, now that you’ve been ripped from me
Can’t you see
Can’t you see
I’m not me
I can’t let go your softness haunts me
Without your touch I wrinkle like a flower burned
If there’s a God I promise him anything he asks of me
So I could hold you in my arms forever
Healing, a broken soul, this lie that I’m forced to live in
Taken, now that you’ve been ripped from me oh
Healing, a broken soul, this lie that I’m forced to live in
Taken, now that you’ve been ripped from me

Taken (переклад)

Так було завжди
Провалитися крізь дірку всередині себе
Я майже нічого не пам’ятаю
Але я пам’ятаю, як тримав тебе за руку
Зимові кольори майже тьмяніють
Здається, сонце більше соромиться захопити небо
Раніше ти зігрівала мене своєю чистотою
Але тепер я загубився у порожньому просторі, о
Зцілення, розбита душа, ця брехня, в якій я змушений жити
Взято, тепер, коли вас відірвали від мене
Моя пам’ять — туман, занадто густий, щоб бачити
Я, мабуть, продав твої думки, щоб зупинити біль
І поки всередині мене завжди йде дощ
Моя любов до тебе ніколи не дозволить тобі померти
Зцілення, розбита душа, ця брехня, в якій я змушений жити
Взято, тепер, коли вас відірвали від мене
Ви не бачите
Ви не бачите
я не я
Я не можу відпустити твоя м’якість переслідує мене
Без твого дотику я зморщуся, як квітка згоріла
Якщо є бог, я обіцяю йому все, що він попросить у мене
Тож я могла б тримати вас у своїх обіймах вічно
Зцілення, розбита душа, ця брехня, в якій я змушений жити
Взято, тепер, коли вас відірвали від мене о
Зцілення, розбита душа, ця брехня, в якій я змушений жити
Взято, тепер, коли вас відірвали від мене