Переклад тексту пісні Chained To The Ground - Ra

Chained To The Ground (оригінал)

I went to jail, serving 3 to 4
(Burning down your door.)
I took your goods, beat you when I’m done
(Shot you with my gun.)
There’s no remorse, no recourse for the life I lead
Because you’re back, must attack
When I don’t get the things I need
Best be steppin'
I don’t want to have to be the one to shank ya
Such a menace
'Cross the street, steppin' out, I’ll blast ya
All alone, pickin bones'
I’m an animal, not a man
You gotta try to understand
Why the poor have no peace
When time is in your pocket
And you got nowhere to go
Let the water take you under
Light a fire in the soul
Maybe love was all you wanted
Maybe pain was all you found
Your wings will never save you
With your feet chained to the ground, yeah
When time is in your pocket
And you got nowhere to go
Let the water take you under
Like a fire in the soul
Maybe love was all you wanted
Maybe pain was all you found
Your wings will never save you
With your feet chained to the ground, yeah
With your feet chained to the ground, Uh
Like a fire in the soul
When time is in your pocket
And you got nowhere to go
Let the water take you inder
Light a fire in the soul
Maybe love was all you wanted
Maybe pain was all you found
Your wings will never save you
With your feet chained to the ground
With your feet chained to the ground
With your feet chained to the ground
When your head spins 'round and 'round
With your feet chained to the ground…

Chained To The Ground (переклад)

Я потрапив до в’язниці, відсидів від 3 до 4
(Палив твої двері.)
Я забрав твій товар, побив тебе, коли закінчу
(Вистрілив у вас із пістолета.)
Немає ні докорів сумління, ні виходу з життя, яке я веду
Тому що ви повернулися, повинні атакувати
Коли я не отримую те, що мені потрібно
Краще бути кроком
Я не бажаю бути тією, хто вдарить тебе
Така загроза
«Переходь вулицю, виходь, я тебе підірву».
Зовсім один, збираю кістки
Я тварина, а не людина
Ви повинні спробувати зрозуміти
Чому бідні не мають спокою
Коли час у вашій кишені
І вам нікуди діти
Нехай вода підніме тебе
Запали вогонь у душі
Можливо, кохання було все, чого ти хотів
Можливо, все, що ви знайшли, — це біль
Твої крила ніколи тебе не врятують
З прикутими до землі ногами, так
Коли час у вашій кишені
І вам нікуди діти
Нехай вода підніме тебе
Як вогонь у душі
Можливо, кохання було все, чого ти хотів
Можливо, все, що ви знайшли, — це біль
Твої крила ніколи тебе не врятують
З прикутими до землі ногами, так
З прикутими до землі ногами,
Як вогонь у душі
Коли час у вашій кишені
І вам нікуди діти
Нехай вода забере тебе під воду
Запали вогонь у душі
Можливо, кохання було все, чого ти хотів
Можливо, все, що ви знайшли, — це біль
Твої крила ніколи тебе не врятують
З прикутими до землі ногами
З прикутими до землі ногами
З прикутими до землі ногами
Коли твоя голова крутиться і крутиться
З прикутими до землі ногами…