Переклад тексту пісні Low Season - R I T U A L, Raye, Hasta

Low Season (оригінал)

My grip could get lighter
And, yeah, money’s so tight I’ve found
Not much of a survivor
Fairground ain’t stopping in this town
If you’re slipping I’m sliding
Never heard of solid ground
Ever light on the horizon
Getting blocked out by the crowds
Must mean it’s the low season
But there’s no reason to give up on this
We’ll stay high on the promise
That the low season soon to go
Meaning we’ll be right
Honest we’ll be right
My shouts should be whispers
Yeah, honey, you’re right I drowned
Treading water with blisters
Guess that the water just found me out
If you’re running I’m fighting
I swear summer will make you proud
In every way you’re so surprising
I’m just expected to be found
In the low season
But there’s no reason to give up on this
We’ll stay high on the promise
That the low season soon to go
Meaning we’ll be right
Honest we’ll be right
This is the low
This is the low
This is the low
This is the low

Low Season (переклад)

Моя ручка могла б стати легшою
І так, я знайшов, що грошей так мало
Не дуже вцілілий
Ярмарок у цьому місті не зупиняється
Якщо ти ковзаєшся, я ковзаю
Ніколи не чув про твердий грунт
Завжди світло на горизонті
Натовп блокує
Мабуть, це низький сезон
Але немає причин відмовлятися від цього
Ми будемо дотримуватися обіцянки
Низький сезон скоро настане
Це означає, що ми будемо праві
Чесно, ми будемо праві
Мої крики мають бути шепотом
Так, любий, ти маєш рацію, я утонув
Топчування води з пухирями
Здогадайтеся, що вода щойно знайшла мене
Якщо ти біжиш, я борюся
Клянуся, літо змусить вас пишатися
У всьому ви так дивуєтеся
Очікується, що мене знайдуть
У низький сезон
Але немає причин відмовлятися від цього
Ми будемо дотримуватися обіцянки
Низький сезон скоро настане
Це означає, що ми будемо праві
Чесно, ми будемо праві
Це низький рівень
Це низький рівень
Це низький рівень
Це низький рівень