Переклад тексту пісні Black Sheep - Qveen Herby

Black Sheep (оригінал)

I may never come around
'Til you come around, oh
I may never come around
'Til you come around
Yeah, mama, I do
I do, ooh, I love you
I may never come around 'til you do, ooh, ooh
I may never come around until you, ooh, ooh-ooh, do, ooh, ooh
Feeling like I lost my way again
Nothing really changes, doin' really great
This California lovin' state I’m in
You do not approve of what I choose to do
And now I taste the shame and everything
Thought I did it right now I’m in my prime
Are you sure there’s not a way you can
Be a part of this amazing journey that I’m on?
No, it’s not too far (Ooh-ooh, ooh)
You wanted sugar, you got salt
All this silly small talk
When you’re down to call
All this silly talk (Ooh-ooh, ooh)
Hard to get across
Promise that I never meant to be your black sheep
I may never come around
'Til you come around, oh
I may never come around
'Til you come around
Here, daddy, I do (Ooh)
I do, ooh, I love you
I may never come around 'til you do, ooh, ooh
I may never come around until you, ooh, ooh-ooh, do, ooh, ooh
True they say, you can’t have everything
That’s just not the way, earth was made to play
I know I wasn’t born with angel wings
Still we made it work, I learned to sing in church
Strange I think you always knew this was me
Too provocative, to give you grandkids
But I can help a million others win
Those who never fit in, those who wanna find their calling
Don’t waste any time (Ooh-ooh, ooh)
Try to get me to comply
This is who I am
Spare the heavy sighs
It’s lonely at times (Ooh-ooh, ooh)
But I’ve found my tribe
Promise that I never meant to be your black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep

(переклад)

Можливо, я ніколи не прийду
— Поки ти не прийдеш, о
Можливо, я ніколи не прийду
— Поки ти не прийдеш
Так, мамо, знаю
Я о, я люблю тебе
Можливо, я ніколи не з’явлюся, поки ви не зробите це, о-о-о
Я ніколи не прийду, доки ти не зробиш, ох, о
Відчуття, ніби я знову заблукав
Нічого насправді не змінюється, все чудово
Цей штат, де я люблю Каліфорнію
Ви не схвалюєте те, що я вибираю робити
А тепер я пробую сором і все таке
Я вважав, що зробив це зараз, я в розквіті сил
Ви впевнені, що не можна
Стати частиною тої дивовижної подорожі, в якій я перебуваю?
Ні, це не дуже далеко (О-о-о, о-о)
Ти хотів цукру, ти отримав сіль
Всі ці дурні балачки
Коли вам потрібно зателефонувати
Вся ця дурна розмова (О-о-о, о-о)
Важко перейти
Пообіцяй, що я ніколи не хотів бути твоєю чорною вівцею
Можливо, я ніколи не прийду
— Поки ти не прийдеш, о
Можливо, я ніколи не прийду
— Поки ти не прийдеш
Ось, тату, я (Ой)
Я о, я люблю тебе
Можливо, я ніколи не з’явлюся, поки ви не зробите це, о-о-о
Я ніколи не прийду, доки ти не зробиш, ох, о
Правда кажуть, не можна мати все
Це просто не так, земля створена для того, щоб грати
Я знаю, що я не народився з крилами ангела
І все-таки нам це вдалося, я навчився співати в церкві
Дивно, я думаю, що ти завжди знав, що це я
Занадто провокаційно, щоб давати вам онуків
Але я можу допомогти мільйону інших перемогти
Ті, хто ніколи не вписується, ті, хто хоче знайти своє покликання
Не витрачайте час даремно (О-о-о, о-о)
Спробуйте змусити мене виконати вимоги
Ось хто я
Пощади важкі зітхання
Часами самотньо (О-о-о, о-о)
Але я знайшов своє плем’я
Пообіцяй, що я ніколи не хотів бути твоєю чорною вівцею
Моя любов до тебе настільна чорна вівця
Моя любов до тебе настільна чорна вівця
Моя любов до тебе настільна чорна вівця
Моя любов до тебе настільна чорна вівця
Моя любов до тебе настільна чорна вівця