Переклад тексту пісні Check - Qveen Herby

Check (оригінал)

If you want the best, I’ma need a check
If you want the best-best, I’ma need a check
Bitch, I been the best, yet, what did you expect?
This is not a test, flex, sign it on the «X» now
If you want the best, I’ma need a check
If you want the best-best, I’ma need a check
Throw a little bread, Qveen is gonna bless
Keep the favors for the birds always coming with the mess
'Cause I’m super duper clean, yeah
Drippin' part of my routine, yeah (Uh oh)
Every time I pull up, it’s a scene, yeah (That's right)
Got Fiorucci on my jeans
Look, for the money, baby, I’m a fiend, uh (I'm a fiend, I’m a fiend)
Over budget, what you mean?
Yeah (What you mean? What you mean?)
Everybody know that I’m a queen, uh (I'ma queen, I’ma queen)
I’ma need them royalties and my fees in accounts overseas, uh
It’s goin' up and, yeah, we do this daily (Bom, bom)
Oh my God, you think I’m goin' crazy (Bom, bom)
We outta control, and I’m like, «Fuck you, pay me» (Bom, bom)
They actin' dumb, I’m like (Bom, bom, bom)
If you want the best, I’ma need a check (Yes)
If you want the best-best, I’ma need a check (Yes)
Bitch, I been the best yet, what did you expect?
(Uh)
This is not a test, flex, sign it on the «X» now (Oh, oh, oh)
If you want the best, I’ma need a check
If you want the best-best, I’ma need a check
Throw a little bread, Qveen is gonna bless
Keep the favors for the birds always coming with the mess
Bitch, you know I got the juice, uh (Juice)
No one doin' what I do, yeah (Do)
I ain’t even gotta post nudes, uh (Nudes)
Gettin' sexy revenues, yeah (Ca-ching)
My accountant called me with the news, yeah (News, news, news, news)
Said, «You seem to be confused» (Confused, confused)
Listen, baby, I ain’t in the mood, yeah (Not in the mood)
I don’t want another dance to the tune of your I.O.Us
It’s goin' up and, yeah, we do this daily (Bom, bom)
Oh my God, you think I’m goin' crazy (Bom, bom)
We outta control, and I’m like, «Fuck you, pay me» (Bom, bom)
They actin' dumb, I’m like (Bom, bom, bom)
(And breathe and meditate)
(Sage and celebrate)
If you want the best, I’ma need a check (Oh)
If you want the best-best, I’ma need a check (Yeah)
Bitch, I been the best yet, what did you expect?
(That's right)
This is not a test, flex, sign it on the «X» now
If you want the best, I’ma need a check
If you want the best-best, I’ma need a check
Throw a little bread, Qveen is gonna bless (Oh)
Keep the favors for the birds always coming with the mess
Best, check
Check
Best, check
Check

Check (переклад)

Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка
Якщо ви хочете якнайкраще, мені потрібна перевірка
Сука, я був найкращим, але чого ти очікував?
Це не тест, зігніть, підпишіть «X» зараз
Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка
Якщо ви хочете якнайкраще, мені потрібна перевірка
Киньте трохи хліба, Квін благословить
Нехай послуги для птахів завжди приходять із безладом
Тому що я супер-пупер чистий, так
Це частина мого розпорядку, так (ух)
Кожен раз, коли я підтягуюся, це сцена, так (це так)
Фіоруччі на моїх джинсах
Дивіться, за гроші, дитино, я вигідник, е (я вигід, я вигід)
Занадто бюджет, що ви маєте на увазі?
Так (Що ви маєте на увазі? Що ви маєте на увазі?)
Усі знають, що я королева, е (я королева, я королева)
Мені потрібні роялті та мої гонорари на рахунках за кордоном
Це зростає і так, ми робимо це щодня (Бом, бом)
Боже мій, ти думаєш, що я схожу з розуму (Бом, бом)
Ми виходимо з-під контролю, і я кажу: «Будь ти, плати мені» (Бом, бом)
Вони дурять, я такий (Бом, бом, бом)
Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка (Так)
Якщо ви хочете найкраще-краще, мені потрібна перевірка (Так)
Сука, я був найкращим, чого ти очікував?
(ух)
Це не тест, згинайтеся, підпишіть «X» зараз (О, о, о)
Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка
Якщо ви хочете якнайкраще, мені потрібна перевірка
Киньте трохи хліба, Квін благословить
Нехай послуги для птахів завжди приходять із безладом
Сука, ти знаєш, я отримав сік, е (Сік)
Ніхто не робить те, що я роблю, так (роблю)
Мені навіть не потрібно публікувати оголені зображення (оголені)
Отримуйте сексуальні доходи, так (Ca-ching)
Мій бухгалтер зателефонував мені з новинами, так (Новини, новини, новини, новини)
Сказав: «Ви, здається, заплуталися» (Розгублений, розгублений)
Слухай, дитинко, я не в настрої, так (Не в настрої)
Я не хочу ще один танець під мелодію вашого I.O.U
Це зростає і так, ми робимо це щодня (Бом, бом)
Боже мій, ти думаєш, що я схожу з розуму (Бом, бом)
Ми виходимо з-під контролю, і я кажу: «Будь ти, плати мені» (Бом, бом)
Вони дурять, я такий (Бом, бом, бом)
(І дихайте і медитуйте)
(Мудець і святкувати)
Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка (О)
Якщо ви хочете найкраще-краще, мені потрібна перевірка (Так)
Сука, я був найкращим, чого ти очікував?
(Це вірно)
Це не тест, зігніть, підпишіть «X» зараз
Якщо ви хочете найкращого, мені потрібна перевірка
Якщо ви хочете якнайкраще, мені потрібна перевірка
Кинь трохи хліба, Квін благословить (О)
Нехай послуги для птахів завжди приходять із безладом
Найкраще, перевірте
Перевірте
Найкраще, перевірте
Перевірте