Переклад тексту пісні Meu Casamento - Quim Barreiros

Meu Casamento - Quim Barreiros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Casamento , виконавця -Quim Barreiros
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:05.11.1998
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Meu Casamento (оригінал)Meu Casamento (переклад)
Num belo dia resolvi meu casamento Одного чудового дня я вирішив свій шлюб
E fui morar numa casinha bem singela І я пішов жити в дуже простий будинок
Minha mobília era uma cama quebrada Мої меблі були розбитим ліжком
Duas panelas furadas два горщики з дірками
Três pratos три страви
E uma tigela і миску
A minha noiva também era pobrezinha Моя наречена також була бідною
Mas tinha uma cabacinha Але був маленький гарбуз
E fui buscar água nela І я пішов набрати звідти води
De vela acesa із запаленою свічкою
Lá fui eu como um tolinho Туди я пішов, як маленький дурень
Mas tropecei no caminho Але по дорозі я спіткнувся
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Num belo dia resolvi meu casamento Одного чудового дня я вирішив свій шлюб
E fui morar numa casinha bem singela І я пішов жити в дуже простий будинок
Minha mobília era uma cama quebrada Мої меблі були розбитим ліжком
Duas panelas furadas два горщики з дірками
Três pratos три страви
E uma tigela і миску
A minha noiva também era pobrezinha Моя наречена також була бідною
Mas tinha uma cabacinha Але був маленький гарбуз
E fui buscar água nela І я пішов набрати звідти води
De vela acesa із запаленою свічкою
Lá fui eu como um tolinho Туди я пішов, як маленький дурень
Mas tropecei no caminho Але по дорозі я спіткнувся
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Num belo dia resolvi meu casamento Одного чудового дня я вирішив свій шлюб
E fui morar numa casinha bem singelaІ я пішов жити в дуже простий будинок
Minha mobília era uma cama quebrada Мої меблі були розбитим ліжком
Duas panelas furadas два горщики з дірками
Três pratos три страви
E uma tigela і миску
A minha noiva também era pobrezinha Моя наречена також була бідною
Mas tinha uma cabacinha Але був маленький гарбуз
E fui buscar água nela І я пішов набрати звідти води
De vela acesa із запаленою свічкою
Lá fui eu como um tolinho Туди я пішов, як маленький дурень
Mas tropecei no caminho Але по дорозі я спіткнувся
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça dela Я зламав її гарбуз
Quebrei, Quebrei зламався, зламався
Quebrei a cabaça delaЯ зламав її гарбуз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: