Переклад тексту пісні Premonición a la Muerte de Joaquín Murieta - Quilapayun

Premonición a la Muerte de Joaquín Murieta - Quilapayun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Premonición a la Muerte de Joaquín Murieta, виконавця - Quilapayun.
Дата випуску: 19.11.1975
Мова пісні: Іспанська

Premonición a la Muerte de Joaquín Murieta

(оригінал)
Escucha la arena
Que mueve el desierto
Escucha el reloj
Que entierra a los muertos
Atrás bandolero
La muerte te aguarda
Llegaron los galgos
Murió una guitarra
Tu sangre invisible
Será derramada
¿oíste murieta?
Ya no montarás
Ya no correrás
Ya no vengarás
Ya no vivirás
La tierra te advierte
Se cumple el destino
Los galgos te acechan
Termina tu suerte
Te siguen las huellas
No traigas la rosa
El llanto en la luna
La lluvia prepara
Se acerca la muerte
Te aguarda la fosa
¡murieta deténte!
(переклад)
слухати пісок
що рухає пустелю
слухати годинник
що ховає мертвих
задній розбійник
тебе чекає смерть
прийшли хорти
померла гітара
твоя невидима кров
буде пролито
ти чув Мурієту?
ти більше не будеш їздити
ти більше не будеш бігати
ти більше не будеш мститися
ти більше не будеш жити
Земля попереджає вас
Доля виконана
хорти переслідують вас
закінчити свою удачу
сліди слідують за тобою
не приноси троянду
плаче на місяці
Дощ готується
смерть наступає
яма чекає
мертвець стоп!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venceremos 1989
Eleanor Rigby 1993
Te recuerdo Amanda 2000
Paloma Quiero Contarte 1998
Continuará Nuestra Lucha 1998
Un Son para Cuba 1976
Chacarilla 2012
Vamos Mujer 2015
La Bola 1968
Basta Ya 1969
Fiesta en la Cocha 2013
Pido Castigo 2013
El Plan Leopardo 2013
Los pueblos americanos 1989
Nuestro cobre 2015
Angola (En Vivo 1977) 1977
Duerme, Duerme Negrito (En Vivo 1977) 1977
Chacarilla (En Vivo 1977) 1977
Venceremos (En Vivo) 1977
Todo Tiene Que Ver 1987

Тексти пісень виконавця: Quilapayun