Переклад тексту пісні La Flor del Romero - Quilapayun

La Flor del Romero - Quilapayun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Flor del Romero, виконавця - Quilapayun.
Дата випуску: 10.10.1999
Мова пісні: Іспанська

La Flor del Romero

(оригінал)
La flor del romero llora
La flor del romero a solas
Llora cuando ve que cortan
Margaritas y amapolas
La flor del romero llora
También llora la ribera
Cuando el río arrastra flores
Al llegar la primavera
También llora la ribera
Yo también lloré de pena
Aquel día en que con otro
Caminabas por la arena
También yo sufrí de pena
Dios quiso crear el vuelo
Dios quiso crear el vuelo
Y por eso le dio alas
A los pájaros del cielo
Dios quiso crear el vuelo
También hizo el firmamento
Repartiendo por el mundo
La semilla de los vientos
También hizo el firmamento
Es por eso que la gente
Lucha contra las cadenas
Con espíritu valiente
Pues libre nació la gente
(переклад)
Квітка розмарину плаче
Квітка розмарину одна
Він плаче, коли бачить, що ріжуть
ромашки та маки
Квітка розмарину плаче
Плаче й берег
Коли річка несе квіти
коли прийде весна
Плаче й берег
Я теж плакала від горя
Того дня, коли з іншим
ти йшов по піску
Я теж страждав від горя
Бог хотів створити політ
Бог хотів створити політ
І тому він дав їй крила
до небесних птахів
Бог хотів створити політ
Він також створив твердь
Поширюється по всьому світу
Насіння вітрів
Він також створив твердь
Тому люди
Боріться з ланцюгами
з хоробрим духом
Ну люди народилися вільними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venceremos 1989
Eleanor Rigby 1993
Te recuerdo Amanda 2000
Paloma Quiero Contarte 1998
Continuará Nuestra Lucha 1998
Un Son para Cuba 1976
Chacarilla 2012
Vamos Mujer 2015
La Bola 1968
Basta Ya 1969
Fiesta en la Cocha 2013
Pido Castigo 2013
El Plan Leopardo 2013
Los pueblos americanos 1989
Nuestro cobre 2015
Angola (En Vivo 1977) 1977
Duerme, Duerme Negrito (En Vivo 1977) 1977
Chacarilla (En Vivo 1977) 1977
Venceremos (En Vivo) 1977
Todo Tiene Que Ver 1987

Тексти пісень виконавця: Quilapayun