Переклад тексту пісні Heartbreak City - Quiet Riot

Heartbreak City (оригінал)

Too much is never enough
Baby, I won’t give you up
Take back everything I said
Yeah, I’m not leaving
Now is it too late for us to get it right?
It’s not over
Under the neon moon, I feel your light
We all fall down
Heartbreak City
Heartbreak
Hey girl, you’re not alone
In your eyes, a perfect storm
I hear your voice calling my name
Yeah, it’s so easy
Am I the one you’re dreaming of?
Is it hate or is it love?
'Cause girl, you feel so right
You know how to please me
Now is it too late for us to get it right?
It’s not over
Under the neon moon, I feel your light
We all fall down
You’re not giving in, I’m not giving up
I’m lost in your eyes, paralyzed
You’re not giving in, I’m not giving up
I’m lost in your eyes, paralyzed
Too much is never enough
Baby, I won’t give you up
Take back everything I said
Yeah, I’m not leaving
Now is it too late for us to get it right?
It’s not over
Under the neon moon, I feel your light
We all fall down
Now is it too late for us to get it right?
It’s not over
Under the neon moon, I feel your light
We all fall down
Heartbreak City
Heartbreak
Heartbreak City
Heartbreak
Heartbreak City
Heartbreak

Heartbreak City (переклад)

Забагато ніколи не достатньо
Дитина, я не віддам тебе
Заберіть назад усе, що я сказав
Так, я не піду
Тепер нам занадто пізно зрозуміти це правильно?
Це ще не кінець
Під неоновим місяцем я відчуваю твоє світло
Ми всі падаємо
Місто розбитого серця
Серцебиття
Гей, дівчино, ти не одна
У твоїх очах ідеальний шторм
Я чую, як твій голос кличе моє ім’я
Так, це так просто
Я тай, про кого ти мрієш?
Це ненависть чи любов?
Бо дівчино, ти почуваєшся так правильно
Ти знаєш, як мені догодити
Тепер нам занадто пізно зрозуміти це правильно?
Це ще не кінець
Під неоновим місяцем я відчуваю твоє світло
Ми всі падаємо
Ти не здавайся, я не здаюся
Я губився в твоїх очах, паралізований
Ти не здавайся, я не здаюся
Я губився в твоїх очах, паралізований
Забагато ніколи не достатньо
Дитина, я не віддам тебе
Заберіть назад усе, що я сказав
Так, я не піду
Тепер нам занадто пізно зрозуміти це правильно?
Це ще не кінець
Під неоновим місяцем я відчуваю твоє світло
Ми всі падаємо
Тепер нам занадто пізно зрозуміти це правильно?
Це ще не кінець
Під неоновим місяцем я відчуваю твоє світло
Ми всі падаємо
Місто розбитого серця
Серцебиття
Місто розбитого серця
Серцебиття
Місто розбитого серця
Серцебиття