Переклад тексту пісні Change or Die - Quiet Riot

Change or Die (оригінал)

Look in my eyes
Stare into the fire
Deep down in my soul
Is a burning desire
What tears us apart
Makes us stronger
In a sea of burning flames
Nothing ever stays the same
You know what you feel inside
Ready to change or die
Don’t ask why
Change or die
Yeah
Keep marching onward
Were in this together
There’s no turning back
Now and forever
No more next time no second prize
No more time for goodbyes
Hang on to what you believe
The truth is gonna set you free
Love isn’t lies love isn’t anger
No tears left to cry
There’s no one to save us
Now is the time don’t wait for tomorrow
In a sea of burning flames
Nothing ever stays the same
You know what you feel inside
Ready to change or die
No more next time no second prize
No more time for goodbyes
Hang on to what you believe
The truth is gonna set you free
In a sea of burning flames
Nothing ever stays the same
You know what you feel inside
Ready to change or die

Change or Die (переклад)

Подивись мені в очі
Дивись у вогонь
Глибоко в моїй душі
Це палке бажання
Те, що розділяє нас
Робить нас сильнішими
У морі палаючого полум’я
Ніщо ніколи не залишається незмінним
Ви знаєте, що відчуваєте всередині
Готовий змінитися або померти
Не питайте чому
Змінися або помри
Ага
Продовжуйте йти далі
Були в цьому разом
Немає повернення назад
Зараз і назавжди
Наступного разу більше немає другого призу
Немає більше часу на прощання
Дотримуйтесь того, у що вірите
Правда зробить вас вільними
Любов - це не брехня, любов - це не гнів
Не залишилося сліз, щоб плакати
Нас ніхто не врятує
Зараз час не чекати на завтра
У морі палаючого полум’я
Ніщо ніколи не залишається незмінним
Ви знаєте, що відчуваєте всередині
Готовий змінитися або померти
Наступного разу більше немає другого призу
Немає більше часу на прощання
Дотримуйтесь того, у що вірите
Правда зробить вас вільними
У морі палаючого полум’я
Ніщо ніколи не залишається незмінним
Ви знаєте, що відчуваєте всередині
Готовий змінитися або померти