Переклад тексту пісні Белая стрекоза любви - Quest Pistols Show

Белая стрекоза любви (оригінал)

Когда настанет тот миг... Тот час ... Тот щедрый миг любви.
Когда настанет тот миг.... Тот час, когда сольются наши сердца.
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, мне так одиноко -
А ты уезжаешь, а ты уезжаешь, надолго, надолго.
Белая стрекоза любви, стрекоза в пути,
Белая стрекоза любви, стрекоза лети!
Когда настанет тот миг, тот час, тебя увижу я снова,
Пусть это будет даже во сне-е-е, но всё же, но всё же
Белая стрекоза любви, стрекоза в пути,
Белая стрекоза любви, стрекоза лети!
Белая стрекоза любви, стрекоза в пути,
Белая стрекоза любви, стрекоза лети!
Когда я послал тебе письмо, но ты его не получила,
И я хотел послать тебе всю мою нежность,
Судьба связала нас - быстрый взгляд, случайная встреча,
Когда наступит тот час, тот щедрый миг любви.
Белая стрекоза любви, стрекоза в пути,
Белая стрекоза любви, стрекоза лети!
Белая стрекоза любви, стрекоза в пути,
Белая стрекоза любви, стрекоза лети!

Белая стрекоза любви (переклад)

Коли настане та мить... Та година... Та щедра мить кохання.
Коли настане та мить.... Тієї години, коли зіллються наші серця.
Ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш, мені так самотньо -
А ти їдеш, а ти їдеш надовго, надовго.
Біла бабка кохання, бабка в дорозі,
Біла бабка кохання, бабка лети!
Коли настане ту мить, ту годину, тебе побачу я знову,
Нехай це буде навіть у сні, але все ж, але все ж
Біла бабка кохання, бабка в дорозі,
Біла бабка кохання, бабка лети!
Біла бабка кохання, бабка в дорозі,
Біла бабка кохання, бабка лети!
Коли я послав тобі листа, але ти його не отримала,
І я хотів послати тобі всю мою ніжність,
Доля пов'язала нас - швидкий погляд, випадкова зустріч,
Коли настане та година, та щедра мить кохання.
Біла бабка кохання, бабка в дорозі,
Біла бабка кохання, бабка лети!
Біла бабка кохання, бабка в дорозі,
Біла бабка кохання, бабка лети!