Переклад тексту пісні This Lullaby - Queens of the Stone Age

This Lullaby - Queens of the Stone Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Lullaby , виконавця -Queens of the Stone Age
Пісня з альбому: Lullabies To Paralyze
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

This Lullaby (оригінал)This Lullaby (переклад)
Where, oh where have you been my love? Де, о де ти була моя любов?
Where oh where can you be? А де ти можеш бути?
It’s been so long, since the moon has gone Минуло так давно, відколи не пішов місяць
And oh, what a wreck you’ve made me І ой, яку катастрофу ти зробив мені
Are you there, over the ocean? Ти там, за океаном?
Are you there, up in the sky? Ви там, на небі?
Until the return of my love До повернення моєї любові
This lullaby Ця колискова
My hope is on the horizon Моя надія вже на горизонті
Every face, it’s your eyes I can see Кожне обличчя, я бачу твої очі
I plead and I pray through each night and day Я благаю і молюся кожну ніч і день
Your Embrace is only a dream Ваші обійми — лише мрія
And as sure as days come from moments І так впевнено, як дні виникають із моментів
Each hour becomes a life’s time Кожна година стає часом життя
When she’d left, I’d only begun Коли вона пішла, я тільки почав
This lullabyЦя колискова
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2001
2001
2004
2006
2004
2006
2004
2001
2017
2009
2013
2013
1998
2013
2004
2013
2013
2001
2006
Тексти пісень виконавця: Queens of the Stone Age