Переклад тексту пісні Little Sister - Queens of the Stone Age

Little Sister - Queens of the Stone Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Sister, виконавця - Queens of the Stone Age. Пісня з альбому Lullabies To Paralyze, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Interscope

Little Sister

(оригінал)
Hey, sister, why you all alone?
I'm standing out your window
Hey, little sister, can I come inside, dear?
I wanna show you all my love
I wanna be the only one
I know you like nobody ever, baby
[2x]
Little sister, can't you find another way?
No more living life behind a shadow
You whisper secrets in my ear
Slowly dancing cheek to cheek
It's such a sweet thing when you open up, baby
They say I'll only do you wrong
We come together 'cause I understand
Just who you really are, baby
[2x]
Little sister, can't you find another way?
No more living life behind a shadow
(переклад)
Гей, сестро, чому ти одна?
Я стою під твоїм вікном
Гей, сестричко, можна мені зайти, люба?
Я хочу показати тобі всю свою любов
Я хочу бути єдиним
Я знаю, що ти нікому не подобаєшся, дитинко
[2x]
Сестричко, ти не можеш знайти інший шлях?
Більше немає життя в тіні
Ти шепочеш мені на вухо секрети
Повільно танцює щока до щоки
Це так мило, коли ти відкриваєшся, дитинко
Вони кажуть, що я тільки зроблю тобі погане
Ми збираємося разом, бо я розумію
Просто ким ти є насправді, дитинко
[2x]
Сестричко, ти не можеш знайти інший шлях?
Більше немає життя в тіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Head 2004
Go With The Flow 2001
No One Knows 2001
Make It Wit Chu 2006
Medication 2004
Song For The Dead 2006
Burn The Witch 2004
First It Giveth 2001
The Way You Used To Do 2017
The Lost Art Of Keeping A Secret 2009
I Sat by the Ocean 2013
This Lullaby 2004
I Appear Missing 2013
If Only 1998
If I Had a Tail 2013
Everybody Knows That You're Insane 2004
My God Is the Sun 2013
The Vampyre of Time and Memory 2013
Gonna Leave You 2001
3's & 7's 2006

Тексти пісень виконавця: Queens of the Stone Age