Переклад тексту пісні Little Sister - Queens of the Stone Age

Little Sister - Queens of the Stone Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Sister , виконавця -Queens of the Stone Age
Пісня з альбому: Lullabies To Paralyze
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:31.12.2004
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Sister (оригінал)Little Sister (переклад)
Hey, sister, why you all alone? Гей, сестро, чому ти одна?
I'm standing out your window Я стою під твоїм вікном
Hey, little sister, can I come inside, dear? Гей, сестричко, можна мені зайти, люба?
I wanna show you all my love Я хочу показати тобі всю свою любов
I wanna be the only one Я хочу бути єдиним
I know you like nobody ever, baby Я знаю, що ти нікому не подобаєшся, дитинко
[2x] [2x]
Little sister, can't you find another way? Сестричко, ти не можеш знайти інший шлях?
No more living life behind a shadow Більше немає життя в тіні
You whisper secrets in my ear Ти шепочеш мені на вухо секрети
Slowly dancing cheek to cheek Повільно танцює щока до щоки
It's such a sweet thing when you open up, baby Це так мило, коли ти відкриваєшся, дитинко
They say I'll only do you wrong Вони кажуть, що я тільки зроблю тобі погане
We come together 'cause I understand Ми збираємося разом, бо я розумію
Just who you really are, baby Просто ким ти є насправді, дитинко
[2x] [2x]
Little sister, can't you find another way? Сестричко, ти не можеш знайти інший шлях?
No more living life behind a shadowБільше немає життя в тіні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: