Переклад тексту пісні Go With The Flow - Queens of the Stone Age

Go With The Flow (оригінал)

She said, "I'll throw myself away
They're just photos after all"
I can't make you hang around
I can't wash you off my skin
Outside the frame is what we're leaving out
You won't remember anyway
I can go with the flow
Don't say it doesn't matter (With the flow)
Matter anymore
I can go with the flow (I can go)
Do you believe it in your head?
It's so safe to play along
Little soldiers in a row
Falling in and out of love
Something sweet to throw away
I want something good to die for
To make it beautiful to live
I want a new mistake
Lose is more than hesitate
Do you believe it in your head?
I can go with the flow
Don't say it doesn't matter (With the flow)
Matter anymore
I can go with the flow (I can go)
Do you believe it in your head?
Do you believe it in your head?
Do you believe it in your head?

Go With The Flow (переклад)

Вона сказала: «Я кинуся
Зрештою, це лише фотографії"
Я не можу змусити тебе зависати
Я не можу змити тебе зі своєї шкіри
За межами кадру ми залишаємо поза межами
Все одно не згадаєш
Я можу плисти за течією
Не кажи, що це не має значення (з течією)
Матерія більше
Я можу пливти за течією (я можу йти)
Ти віриш у це своєю головою?
Це так безпечно грати разом
Маленькі солдатики в ряд
Закохування та розлюблення
Щось солодке викинути
Я хочу померти за щось хороше
Щоб було красиво жити
Я хочу нову помилку
Програти - це більше, ніж вагатися
Ти віриш у це своєю головою?
Я можу плисти за течією
Не кажи, що це не має значення (з течією)
Матерія більше
Я можу пливти за течією (я можу йти)
Ти віриш у це своєю головою?
Ти віриш у це своєю головою?
Ти віриш у це своєю головою?