Переклад тексту пісні нечего терять - pyrokinesis, PLAVNCK

нечего терять - pyrokinesis, PLAVNCK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні нечего терять, виконавця - pyrokinesis.
Дата випуску: 08.03.2021

нечего терять

(оригінал)
Моя дорога снова в огне, в кармане пара рублей
Сжигаю сотню проблем и ночью снова еду к тебе
Сегодня без новостей, удар старых друзей
Семья захлопнула дверь и снова ждёт нежданных гостей
Сегодня я удаляю свои отметки на этой карте
Мне в спину светит фонарь, но я надеюсь, это прокатит
Мечтаю снова взглянуть на тебя в твоём бежевом платье
Надеюсь, завтра я всё же проснусь
А я кричу в эти лица на экране
Помехи на радаре, больше не могу (У-у-у)
Я, как во сне, это глупо повторяю
Я тебя не знаю и знать не хочу (У-у-у)
Нечего терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего теря-ять
И наш домик так шаток
Поверь мне, один шаг от
Добра слепого до злобы
Я пью, но повод особый
Я пью, ведь просит душа так
Ревёт, как двести лошадок
Внутри моторчик, и кто бы
Сказал, что хватит мне, стоп, и
И я пускаю дым в потолок
Пар выпускаю из головы
Листаю вниз каталог бара
Тоска, из-под полы
Наблюдаю издалека
Но пока и близко не та
Обстановочка на танцполе
Без тебя, да, без тебя, да
А, а (А, а)
А я кричу в эти лица на экране
Помехи на радаре, больше не могу (У-у-у)
Я, как во сне, это глупо повторяю
Я тебя не знаю и знать не хочу (У-у-у)
Нечего терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего теря-ять
(переклад)
Моя дорога знову в огне, в кармане пара рублей
Сжигаю сотню проблем и ночью снова еду к тебе
Сьогодні без новостей, удар старих друзів
Сім'я захлопнула двері і знову ждёт нежданных гостей
Сьогодні я видаляю свої відмітки на цій карті
Мне в спину світить фонарь, но я надеюсь, це прокатит
Мечтаю знову взглянути на тебе в твоєму бежевому платті
Надеюсь, завтра я все же проснусь
А я кричу в ці обличчя на екрані
Помехи на радаре, больше не могу (У-у-у)
Я, як во сне, це глупо повторяю
Я тебе не знаю і знаю не хочу (У-у-у)
Нечего терять, нечего терять, нечего терять
Мене терять, нечего терять, нечего терять
Мене терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего теря-ять
И наш домик так шаток
Поверь мені, один крок від
Добра сліпого до злоби
Я пью, но повод особый
Я пью, ведь просит душа так
Ревёт, как двести лошадок
Всередині моторчик, і хто би
Сказал, что хватит меня, стоп, и
И я пускаю дым в потолок
Пар випускаю з голови
Листаю вниз каталог бара
Тоска, із-під поли
Наблюдаю издалека
Но поки і близько не та
Обстановочка на танцполе
Без тебе, так, без тебе, так
А, а (А, а)
А я кричу в ці обличчя на екрані
Помехи на радаре, больше не могу (У-у-у)
Я, як во сне, це глупо повторяю
Я тебе не знаю і знаю не хочу (У-у-у)
Нечего терять, нечего терять, нечего терять
Мене терять, нечего терять, нечего терять
Мене терять, нечего терять, нечего терять
Мне терять, нечего терять, нечего теря-ять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Днями-ночами ft. МУККА 2020
Цветами радуги 2019
Ebay ft. PLAVNCK 2019
Мой вайб ft. Chuyko, PLAVNCK, Lirin 2020
Сигаретка без кнопки 2019
Молния Маккуин ft. PLAVNCK 2018
Шип ft. Mozee Montana 2018
Зависимость 2020
Да что романтичного в птичках? 2020
2HAND ft. PLAVNCK 2020
Веснушки 2020
Я приду к тебе с клубникой в декабре 2018
Чёрное солнышко 2019
Сахарная вата 2018
Друг ft. PLAVNCK 2018
Легенда о Боге Смерти 2019
Альма-матер 2020
Виа Долороса 2019
Корми демонов по расписанию 2018
В городе, где гаснут фонари 2019

Тексти пісень виконавця: pyrokinesis
Тексти пісень виконавця: PLAVNCK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Gone ft. King Kyle Lee, Lil' Flip 2021
Vì Mình Còn Yêu 2015
YAWA 2023
E and 1 Equal None 2022
Under the Covers in Jammies 2014
Yara Değil 2015
Heavy Dreaming 2010
Boi! 2009
Poor Liza ft. Pete Seeger 2022