| Ei lopu työ tekemällä, tuskin taakka kantamalla
| Зробленій роботі немає кінця, ледве несучи тягар
|
| Vastuu aina antajalla
| Завжди відповідальність того, хто дарує
|
| Painaa harteita lanta
| Тисне на плечах гній
|
| Kauhalla valtavalla kaadettu kyytiin, se on valtaa
| З величезним відром, налившим на борт, це сила
|
| Ei jokaiselle paikkaa vaan lokero
| Місце не для всіх, але піднос
|
| Lopussa kotelo, ei koskaa omaa valintaa
| Зрештою, ніколи за твій вибір
|
| Kovin moni sokee on kai jo
| Я думаю, що багато людей вже сліпі
|
| Mut jokainen on omassa vankilassaan ainoo
| Але кожен – єдиний у своїй в’язниці
|
| Kaivamassa kallioon kaivoo
| Копання в скелях розкопки
|
| Kultasuoni puhkee ja tuo infarktin aivoon
| Золота жила лопається і приносить серцевий напад у мозок
|
| Mulla on mukissani maitoo
| У мене в кухлі молоко
|
| Mä oon jo tyytyny jo siihen, etten voi purkaa raivoo
| Я вже задоволений тим, що не можу вилити свою гнів
|
| Tytöt pihallani hailii hailoo
| Дівчата в моєму дворі трясуться
|
| Luulee et kysymyksii on olemas vastaus
| Ви думаєте, що на ваші запитання немає відповіді
|
| Takaraivossani ajatus vainoo
| У мене в потилиці ця думка переслідує мене
|
| Voinks mä tehä tänne kahleisiin lasta
| Я можу тут дітей у кайдани посадити
|
| Ei pääty uurastus, lumenluonti
| Немає кінця наполегливій роботі, снігу
|
| Tuuli vaan lisää tuo, tuo, tuo
| Вітер тільки додає те, те, те
|
| Ei mikää suuntaus, oikku tai muoti
| Ніяких тенденцій, примх чи моди
|
| Duunari suruunsa juo, juo, juo
| Дуунарі в своєму горі п'є, п'є, п'є
|
| Ei lopu orjuus, korsien korjuut
| Немає кінця рабству, збиранню соломи
|
| Tukipilarina sinä ja se horjuu
| Як опора, ви і вона хитаєтеся
|
| Ku taakka annetaan, se kannetaan
| Коли тягар дається, він несеться
|
| Se kanssa vanhetaan ja sit arkkuu
| З ним старіє і це труна
|
| Luojat luovutti, juomat juovutti
| Творці відмовилися, напої випили
|
| Syöminen syövytti, vaa puoliso puolusti
| Їсть роз'їдала, ваа дружина захищала
|
| Hyvin on huonosti, huonosti on hyvin huonosti
| Добре погано, погано дуже погано
|
| Se on luonnollista ja me ollaan luonnossa
| Це природно, і ми в природі
|
| Tää on luontoo, suurin osa sitä on tätä
| Це природа, більшість з них така
|
| Muurahaiset melonilla, se on läpimätä
| Мурахи з динею, вона непрохідна
|
| Mätäkuu tuskin loppuu
| Гниючий місяць ледве закінчується
|
| Kun on ruokittava muutama ylijäämä suu
| Коли потрібно нагодувати кілька надлишків з рота
|
| Niin niska limassa
| Так шийка в слизу
|
| Niin tuntuu ku oisin vankina himassa
| Ось яке відчуття — бути в’язнем у спеку
|
| En osaa edes kuvitella vihasta
| Я навіть не уявляю гніву
|
| Mä oon tyytyny lammas
| Я щаслива вівця
|
| Niin niska limassa
| Так шийка в слизу
|
| Taas tuntuu ku oisin fleksissä pihassa
| Знову таке відчуття, що на подвір’ї згинається
|
| En tiedä unelmoida edes kivasta
| Я навіть не знаю, як гарно мріяти
|
| Tää on orjien taivas
| Це рай для рабів
|
| Ei pääty uurastus, lumenluonti
| Немає кінця наполегливій роботі, снігу
|
| Tuuli vaa lisää tuo, tuo, tuo
| Вітер більше того, того, того
|
| Ei mikää suuntaus, oikku tai muoti
| Ніяких тенденцій, примх чи моди
|
| Duunari suruunsa juo, juo, juo
| Дуунарі в своєму горі п'є, п'є, п'є
|
| Ei lopu orjuus, korsien korjuut
| Немає кінця рабству, збиранню соломи
|
| Tukipilarina sinä ja se horjuu
| Як опора, ви і вона хитаєтеся
|
| Ku taakka annetaan, se kannetaan
| Коли тягар дається, він несеться
|
| Se kanssa vanhetaan ja sit arkkuu
| З ним старіє і це труна
|
| Pyörässä oravien, ketjussa kolarien
| Білки на колесі, аварії на ланцюгу
|
| Kommuunikämpässä alakerras somalien
| Загальна каюта внизу в Сомалі
|
| Sul on on oma tie, viikon loma viel
| Треба мати свою дорогу, ще тиждень відпустки
|
| Ja kasa oikeuksii jos sä oot jokamies
| І нагромаджуйте свої права, якщо ви – обиватель
|
| Kaikki tiet auki tässä liikenneympyrässä
| На цьому кільцевому перехресті відкриті всі дороги
|
| Sä voit mitä vaa mässää
| Ти можеш робити що завгодно
|
| Sulla on karkkivalikoima
| У вас є вибір цукерок
|
| Ostovoima, toimiva puhelin ja pomo joka kässää
| Купівельна спроможність, робочий телефон і бос в руках
|
| Niin niska limassa
| Так шийка в слизу
|
| Niin tuntuu ku oisin vankina himassa
| Ось яке відчуття — бути в’язнем у спеку
|
| En osaa edes kuvitella vihasta
| Я навіть не уявляю гніву
|
| Mä oon tyytyny lammas
| Я щаслива вівця
|
| Niin niska limassa
| Так шийка в слизу
|
| Taas tuntuu ku oisin fleksissä pihassa
| Знову таке відчуття, що на подвір’ї згинається
|
| En tiedä unelmoida edes kivasta
| Я навіть не знаю, як гарно мріяти
|
| Tää on orjien taivas | Це рай для рабів |