| Tuu mua vastaan, mä kävelen kadul, se on mun toive.
| Приведи мене, я йду вулицею, таке моє бажання.
|
| Yhen jos toisenkin kans voisin soitella, mut joku ei mee oikeen nyt ku joutuu
| Один, якби я міг подзвонити з іншим, але хтось зараз не піде
|
| oleen toimetta.
| Я не буду.
|
| Tuu mua vastaan, oon sanonu ennenki, et on kiire, mut se ei liiemmin lohduta.
| Іди проти мене, я вже казав, ти не поспішаєш, але це вже не втішає.
|
| Mä kiipeen korkeelle vuorelle ja samal otan siipeen.
| Підіймаюся на високу гору і водночас піднімаю крило.
|
| Mä valvon viel ku aamu sarastaa ja katon ku vastapäätä pari polttaa ikkunastaan.
| Я дивлюся на ранковий світанок і з вікна горить пара навпроти даху.
|
| Ja ulkona tyttö työntää lastaan, siinä vaiheessa mietin usein mikset sä et jo tuu vastaan.
| А надворі дівчина штовхає свою дитину, в цей момент я часто дивуюся, чому ви вже не зустрічаєтеся.
|
| Hei tyttö älä välitä siitä, ku väitän et musiikki riittää mulle, ei se riitä.
| Гей, дівчино, байдуже, якщо я стверджую, що тобі недостатньо музики для мене, цього недостатньо.
|
| Kyl mä tarvin jonku tollasen matkaani, mut aikanaan kai paikataan mun kaipuu,
| Мені в цей час потрібен хтось для моєї подорожі, але з часом я думаю, що моя туга буде виправлена,
|
| ku tuut vastaani.
| проти вас.
|
| Tuu mua vastaan, mä toivon et sä tuut mua vastaan.
| Проти мене, сподіваюся, ви не будете проти мене.
|
| Tuu mua vastaan, vaik mun eleet sanoo: «Pysy must etäällä."niin.
| Іди проти мене, навіть якщо мої жести кажуть: «Тримайся подалі».
|
| Haluun tuntee sut mun päällä.
| Я хочу знати, що на мені.
|
| Tuu mua vastaan, astu mun maailmaan, pakota mut avaan ovet sinne.
| Іди проти мене, увійди в мій світ, силою, але відчини там двері.
|
| Tehään tästä paikast sitä mitä aina odotimme. | Давайте зробимо це місце таким, яким ми завжди очікували. |
| Mä oon musta lammas meiän porukas,
| Я чорна вівця в нашій банді,
|
| en saalista.
| я не ловлю.
|
| Vannon, en oo ikin vieny himaan baarista yhtäkään hoitoo, enkä kännissä
| Клянуся, я ніколи не беру його в бар на частування, і я не п’яний
|
| muuallakaan.
| в іншому місці.
|
| Kävele mua vastaan keskel päivää jostain kulman takaa. | Обійди мене посеред дня з-за рогу. |
| Tuu mua vastaan.
| Наведіть проти мене.
|
| Mä oon kovettunu, mä oon jotenki vaan sopeutunu tähän tilanteeseen,
| Я загартований, я якось але пристосований до цієї ситуації,
|
| tai sit mä oon vaan sokee sumust.
| або його засліпить туман.
|
| Mä en oo kova, mä oon pehmee sisältä. | Я не твердий, я м’який всередині. |
| En keksi lisättävää, mut sit mä voisin
| Я не думав, що додати, але міг
|
| lisätä mun elämään.
| додати до мого життя.
|
| Nyt yksin aamul herätä, kuka meitä vedättää? | Тепер одна вранці прокидатися, хто нас тягне? |
| En mä tajuu.
| я не розумію.
|
| Tuu mua vastaan, mä venaan kädet levällään. | Притисни до мене, я широко розтягую руки. |
| Mä venaan, et sä yllätät ja sanot
| Я вас здивую і скажу
|
| jotain terävää.
| щось гостре.
|
| Tuu mua vastaan, mä toivon, et sä tuut mua vastaan.
| Проти мене, сподіваюся, ви не будете проти мене.
|
| Tuu mua vastaan, vaik mun eleet sanoo: «Pysy must etäällä."niin.
| Іди проти мене, навіть якщо мої жести кажуть: «Тримайся подалі».
|
| Haluun tuntee sut mun päällä.
| Я хочу знати, що на мені.
|
| Tuu mua vastaan. | Наведіть проти мене. |
| Tuu mua vastaan, mä toivon, et sä tuut mua vastaan.
| Проти мене, сподіваюся, ви не будете проти мене.
|
| Tuu mua vastaan. | Наведіть проти мене. |
| Tuu mua vastaan.
| Наведіть проти мене.
|
| Tuu mua vastaan, vaik mun eleet sanoo: «Pysy must etäällä."niin.
| Іди проти мене, навіть якщо мої жести кажуть: «Тримайся подалі».
|
| Tuu mua vastaan, haluun tuntee sut mun päällä.
| Поставте проти мене, захочете відчути на мені обвинувачення.
|
| Siihen ei oo paljon lisättävää. | До цього нема чого додати. |